The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

DEUS deus meus: ad te de luce vigilo. ¶ God my god: til the fray the light I wake. ¶ Rightwismen, hetid in the anguisse of this life, cries & sayes, god of all throughe might, that is my god through love & devotion speciallie, to the J wake, fra light, that is, fra the tyme that the light of thi grace be in me, that excites fra night of sinne & slepe of slawnesse, and makes me wake to the in delite of love & swetnes in saule. thei wake to god that setts all thair thought on god, & forgets the warlde: thei slepe to god that setts thair herte on any creature, lovande the warlde. for thi he saies that he wakes to god, sclepand [S U² that slepeth.] to the warld, nought lovand that that is of the werlde. by the letter we sall aforce vs to wake at morne, in prayers & devotions, what tyme christ through the ensample of his resurrection gave vs hope to rise: for thy this salme is ay songen in the lauds. J wake to the & that geres me thriste in saule & bodie: & that is,