The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
Publication
Oxford :: Clarendon press,
1884.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms
Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
Cite this Item
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.

Pages

25. Iacta super dominum curam tuam, & ipse te enu|triet: & non dabit in eternum fluctuacionem iusto. ¶ Kast on lord thi besynes, and he sall nuriss the: and he sall not gif withouten end quakynge til the rightwis. ¶ That is. sett in god all thi [S. U this.] thoght and thi ȝernynge, to luf hym and serfe hym. for he is a sikere pilere to lene the tlll. and he sall nuriss the as a barne [S childe.] , bryngand the forth til thou be perfite. The bisynes of the warld gnaws vs as a worme, and wastis all oure goed. bot bisynes of god strenghis vs in all vertu. for he sall not gif withouten end quakynge of trowth and luf, na vncertaynte of hope, til a right|wisman: for thof he be in anguys of body his stabilnes in saule lastis, and his hert quakys noght.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.