The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title

Publication

Oxford :: Clarendon press,

1884.

Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms

Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.

Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.

Link to this Item

http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001

Cite this Item

"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

9. Principes populorum congregati sunt cum deo abra|ham: quoniam dij fortes terre vehementer eleuati sunt. ¶ The princes of folke ere gadird with god of abraham: for goddis stalworth of the erth. gretly ere vpliftid [S vpphovone.] . ¶ Prynces of folke ere apostils, and pore men wilfully, that folows crist in maners. and thai sall be gadird with crist. to [S att.] be domes men. in the last end of the warld. for goddis stalworth. that is, tirauntes and proude men, that traystis thaim in thaire myght. gretly ere vpliftid in honurs & riches. bot there princes with crist sall brynge thaim down with sorow. and shame and hethynge.