The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

3. Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius: vniuersum stratum eius versasti in infirmitate eius. ¶ Lord brynge help til him on the bed of his sorow: all his beddynge thou turnyd in sekenes of him. ¶ Delites and riches is bed of rest: bot god makis tha ful of sorowis, that men haf not hope in thaim, 'bot anly in god: & makis thaim [U om. S bot only in god: & makes them.] ' bed of sorow til him. for god tourmentis him for thaim, that he luf thaim noght: and swa all his beddynge, that is, warldis ioy, that a febil gast chesis til his rest, as wife and barnes [S childer.] and katel. thou turnyd in seknes of him. that is, thou blendis [S melles.] a soure with a swete, and sendis tribulaciouns: that he luf noght the stabil of erthe for [S be fore.] the hall of heuen.