11. In capite libri scriptum est de me vt facerem volun|tatem tuam: deus meus volui, & legem tuam in medio cordis mei. ¶ In the heued of the boke writen it is of me that .i. did thi will: my god .i. wild, and thi laghe in myddis of my hert. ¶ It is writen. that is, it is ordaynd, in the heued of the boke, that is in my godhede, that is heued of my manhed: crist says. that is boke of mannys kynde, in the whilke ilke man aghe to rede: for his life is fourme of rightwisnes til men. that .i. doe thi will, bogh|and till the ded: and, my god, .i. wild it, and thi laghe .i. had in myddys. that is, in fulnes of my hert.
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
About this Item
- Title
- The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
- Publication
- Oxford :: Clarendon press,
- 1884.
- Rights/Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.
DPLA Rights Statement: No Copyright - United States
- Subject terms
- Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
- Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
- Cite this Item
-
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 31, 2024.