The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
About this Item
Title
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
Publication
Oxford :: Clarendon press,
1884.
Rights/Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.
Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
Cite this Item
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 5, 2024.
7. Delicta iuventutis mee: & ignorancias meas ne me|mineris. ¶ The trespasis of my ȝouthed: and myn ignoraunces, thou thynke noght on. ¶ That is kepe noght til vengaunce perpetuel the trespasis of my ȝouthed. that is, my iolifte and fole hardynes, when i. had na dred to forsake the way of clennys: as a ȝoungman dredis noght to vndirtake the peril that he is slane in. and myn ignoraunces. that is, the synnes that i. did, noght knawand thaim for synnes, or wenand thaim less than thai ware.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.
