The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
Publication
Oxford :: Clarendon press,
1884.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms
Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
Cite this Item
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 12, 2024.

Pages

2. Deus meus, clamabo per diem, & non exaudies: & nocte, & non ad insipienciam meam. ¶ My God .i. sall cry by day and thou sall noght here; and in nyght, and noght til vnwisdom til me. ¶ And swa fere thai ere that .i. sall cry til the bi day. that is in ese, that it be noght chawngid. and in nyght, that is in anguys, that it be doen away. and thof thai that cry in tribula|cioun ere wont to be herd, thou sall noght here me, that .i. ne [S. U me.] be doen on the crosse: and that sall noght be till vnwisdome til me. bot that wisely with my blode man kynd be delyuerd fra the deuel. crist for to shew the frelte of mannys fleysse says that god herd noght. for the resoun of his saule was ay acordand with god, forto dye.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.