7. Contricio & infelicitas in vijs eorum, & viam pacis
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
About this Item
- Title
- The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
- Publication
- Oxford :: Clarendon press,
- 1884.
- Rights/Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].
DPLA Rights Statement: No Copyright - United States
- Subject terms
- Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
- Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
- Cite this Item
-
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.
Pages
Page 49

non cognouerunt: non est timor dei ante oculos eorum. ¶ Brekynge and wrechidnes is [S. U om.] in thaire wayes, and the way of pees thai knew noght: the dred of god is noght bifore the eghen of thaim. ¶ Brekynge, for thai breke and ere broken, when tha noy thaim self & other. and wrechidnes in saule, for thai haf na rest in god. ere in thaire waies, that is thaire werkis, be the whilke thai ga til hell. and thai torne noght agayn: for thai knew noght the way of pees. that is crist thai lufid noght, that is oure pees, and way till heuen. and that for thai drede noght god.