The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
Publication
Oxford :: Clarendon press,
1884.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms
Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
Cite this Item
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 12, 2024.

Pages

LAUDA anima mea dominum, laudabo dominum in vita mea: psallam deo meo quamdiu fuero. ¶ My saule loue [S. U lord.] oure lord, .i. sall loue the lord in my life: .i. sall synge til my god als lange as .i. be. ¶ The purere part of mannys saule, that thynkis the wisdom of god. sees the sensualite be lettid in stiryngis of the warld. and thorgh couaitys be rauyst til vanyte, kallis it inward to loue god, and says. what thynge payes the swa in the warld that thi luf is swa scatird fra god. Gadire the til crist. thare is thi rest and thi sikirnes. stand with me & loue thi lord. it

Page 482

Scan of Page  482
View Page 482

answers, .i. may noght stand now bot febilly. bot .i. sall loue per|fitly my lord in my life. that is endles in heuen. and than .i. sall synge til him. als lange as .i. be. that is, withouten end. and ȝe that ere noght ȝit perfyt.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.