The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title

Publication

Oxford :: Clarendon press,

1884.

Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms

Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.

Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.

Link to this Item

http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001

Cite this Item

"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 5, 2024.

Pages

AD dominum cum tribularer clamaui: & exaudiuit me. ¶ Till lord when .i. was in anguys .i. cryid: & he herd me. ¶ The tityll of there fyfeten psalmys. is sange of degres. that is, ioy of thoght in gastly steghynge. in whilke luf stirs the fote. forthi the mare that any lufis god. the heghere he clymbis. the rightwis man, couaytand to ga fra the illys of this life, says. when .i. was in anguys of syn, .i. cryed til my lord. that he wild delyuere me. and he herd me. settand me in greis of steghynge. bot when a man is in will to do wele. than he has many ianglers. bakbiters. and flaterers. agayns thaim he praies.