The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title

Publication

Oxford :: Clarendon press,

1884.

Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms

Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.

Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.

Link to this Item

http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001

Cite this Item

"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 12, 2024.

Pages

43. Et ne auferas de ore meo verbum veritatis vsquequa|que: quia in iudicijs tuis supersperaui. ¶ And refe noght fra my mouth worde of sothfastnes all out; for in thi domys .i. ouyre hopid. ¶ Many ere rad and dare noght ay say the soth. forthi he prayes til god. that he be nan of thaim. bot that god suffire noght sothfastnes be reft fra him. for life na for ded. for in thi domys. that is, in pynys, thorgh whilke thou chastis, .i. ouyrhopid. that is, that punyssynge refes me noght hope, bot ekis it ouyre that it was bifore.