The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls.

Furst he ȝaf þe rente · þat petres peny is [Furst] First ε. ȝaf] ȝaue βε. rente] rent βε. petres] Petrys β. peny] penyes ε.] Line 5 & þuder he ȝaf more · þat was ek lo þis [þuder] þider βε. ȝaf] ȝaue βε. þat was ek lo] lo þat was also ε. ek lo] eke lo γ; also β.] On hundred of besans · þat liȝt vorto amende [On] And an β; And ε. hundred] hunderd ε. besans] besaunteȝ β; besaunȝttes ε. liȝt] lithe γ. vorto] for to βε.] Of seint peter · & to poules · on oþer he sende [poules] seynt Poules ε. on oþer] one oþer β; a noþer ε.] To þe pope þe þridde · to ben on his þout [þridde] þirdde ε. ben on] bene in β; be in ε.] Þus was þis lond þo · in seruage ibrout [lond þo] londe þan β.] Line 10 Þe king was at rome · o ȝer after þis [king] kynge β. o ȝer] one ȝere β; one ȝeer ε.] & seþþe ine france · hamward ywis [seþþe] sithe β; siþþe ε. ine] in βε. hamward] homewarde β; homward ε.] To habbe to wyue · Iudith he nom [habbe] haue βε. wyue] wyfe β; wyffe ε. nom] nome βε.] Charles kinges douter · & com hider hom [Charles kinges douter] kyng Charles douȝtter ε. com] come βε. hom] home βε.] Seþþe he deiȝede sone · & at winchestre ywis [Seþþe] Sethe β; Siþþe ε. deiȝede] deiede β; dyde ε. sone] soone β.] Line 15 Yburiȝed faire was · þar he ȝut his [Yburiȝed faire was] Buryed he was faire β; I buryed was fayre ε. þar] þere βε. ȝut his] ȝit is βε.]

Z (page 386, line 5307).

After this the following lines are added in αβγε:—

& fram þe bodi hit ladde forþ · & so at þe laste [fram] from γ; fro ε. hit ladde] þei ladde hit β; they hadde hit γ; had hit ε. forþ] forþe βε. laste] last βε.] In þe wode þat het eglesdone · among breres hit caste [In þe] Into a ε. wode] wodde β. het] hiȝt β; hyte ε. egles|done] Eglesdoune β; Eglesdowne ε. among] amonge βε. hit caste] þei hit cast βε.]
/ 1112
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 824 Image - Page 824 Plain Text - Page 824

About this Item

Title
The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls.
Author
Robert, of Gloucester, fl. 1260-1300.
Canvas
Page 824
Publication
London,: Printed for H. M. Stationery off., by Eyre and Spottiswoode,
1887.
Subject terms
English language -- Dialects -- England
English language
Great Britain -- History

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ahb1378.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ahb1378.0001.001/878:4

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ahb1378.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ahb1378.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 5, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.