Polychronicon Ranulphi Higden maonachi Cestrensis; together with the English translations of John Trevisa and of an unknown writer of the fifteenth century.

Capitulum secundum.

HERE I write and reherse þe auctours names of þe whiche þis cronycle is nameliche [special, Cx.] i-gadered and i-drawe: Josephus Judeorum historicus insignis, qui ab initio sæculi usque ad quartum decimum annum Domitiani libros Antiquitatum viginti, necnon et de subversione civitatis Hierosolymæ, gentisque suæ captivitate septem conscripsit. Hegesippus, de Excidio Urbis quem transtulit Ambrosius. Plinius in XXXVII. libris, de Naturali Historia. Trogus Pompeius, in XLIV. libris, de cunctis pene orbis historiis, quem abbreviavit dis|cipulus suus Justinus. Eusebius, in Historia Ecclesiastica, cujus XI. sunt libri. Historia Ecclesiastica Tripartita, cujus

tres sunt auctores, Eusebius, Hieronymus, et Theodorus epi|scopus. Augustinus de Civitate Dei, potissime XVII. et XVIII. Orosius Hispanus Terraconensis presbyter, in libro de Ormesta Mundi. Isidorus Hispalensis in libro Etymolo|giarum. Solinus de Mirabilibus Mundi. Henricus Huntyng|donensis [Hontingdon, α.] archidiaconus. Eutropius [in] [in] Added from α, and Cx.] Historia Romana. Walterus archidiaconus Oxoniensis. Paulus Diaconus in Historia Longobardorum. Alfridus Beverlacensis thesau|rarius. Cassiodorus de Gestis Imperatorum et Pontificum. Galfridus Monamutensis, in Historia Bretonum. Methodius etiam [etiam] om. Cx.] martyr et episcopus, cui incarcerato revelavit angelus de mundi statu principio et fine. Willelmus [Willmus, MS., and so a little below.] Ryvallensis. Giraldus Cambrensis, qui descripsit Topographiam Hiber|niæ, Itinerarium Walliæ, et vitam regis Henrici Secundi sub triplici distinctione. Suetonius, de Gestis Memorabilibus. [Romanorum, Valerius Maximus de gestis memorabilibus, α.] Macrobius, in Saturnalibus. Johannes Salisburiensis in suo Polycraticon, quem intitulavit, de Nugis Curialium et Phi|losophorum. Priscianus Grammaticus, in Cosmographia. Petrus Comestor in Historia Scholastica. Hugutio Pisanus episcopus in Magnis Derivationibus [diuinacionibus, Cx.] suis. Gregorius, de Mirabilibus Romæ. Vincentius Belluacensis, in Speculo Historiali. Beda, de Gestis Anglorum. Ivo Carnotensis episcopus. Beda, de Naturis Rerum. Historia Francorum. Beda, de Temporibus. Titus Livius, de Gestis Romanorum.

Gildas, de Gestis Britonum. Martinus pœnitentiarius do|mini papæ, in Chronicis suis de Imperatore et Pontifice. [de Imperatoribus Pontificibus, Cx.] Marianus Scotus. Willelmus Malmesburiensis Monachus de Gestis Regum Angliæ et Pontificum. Florentius Wygor|nensis,

quem in annorum supputatione, una cum Mariano, potissime sum secutus.