Robert of Brunne's "Handlyng synne".

And ȝyf þou bere [beryst O, bere D (om. ȝyf).] awey þe þyng, Þe more þou fallest yn cursyng. Line 2168
Ȝyf þou haue be a þefe of pray [folio 15a:2] To robbë men be [vsyd to robbe men D.] nyȝt or be [OD om. be.] day, Gretly þou dost aȝens þe lawe, Þou oghtyst to do swyche men a [o O, of D.] dawe.
Or ȝyf þou swyche foly began [began OD.] Line 2173 To rauyshë any [to rauaschyn euere ony D.] womman, Þat ys to seye, any [seyne ony D.] wedded wyfe, Þe more ys þy synne & [in D.] perel of lyfe. Line 2176
Ȝyf þou rauyssh any [a O, rauasehedyst ony mayde D.] mayden clene— Aȝens here wyl, þat [it D.] ys to mene,— hyt ys seyde þurgh lawë wrete, Þat þyn hede shulde be of smete [wretyn . . his hed . . smeten D.] Line 2180 (Lawe makeþ þat commandëment) with-outyn any iuggëment; Þat mayst þou fyndë al an [and O.] sum In code 'de raptu virginum.' Line 2184
Ȝyf þou rauysshe a mayden powre, [rauaschyst . . pure D.] Þou art holdyn [holde O, be holde hir to recure O.] to here socoure; And, þat shal be [þat schal be don D.] at here wylle, For, as she wyl, [wyle O, & al þat sche wile D.] þou shalt fulfylle; Line 2188 For þou hast do here [here a O, don hire a D.] tresun, Þou hast stole here [& stolyn hir chef D.] warysun; hyt may þe brynge to more cumbryng Þan þoght [þogh O.] þou haddest stole moche [þan þou had stole meche D.] ouþer þyng. To comun lechours, y þys [þis I D.] seye, Many with-outë shryfte shul deye.
Ȝyf þou be a [a gret D.] lordyng, And outraiusly [þat outrageusly D.] takyst mennys þyng Line 2196 yn tyme of werre or tyme of pes, Þou stelyst hyt, with-outë les,—
/ 414
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 78 Image - Page 78 Plain Text - Page 78

About this Item

Title
Robert of Brunne's "Handlyng synne".
Author
Mannyng, Robert, fl. 1288-1338.
Canvas
Page 78
Publication
London :: Pub. for the Early English text society, by K. Paul, Trench, Trübner & co., ltd.,
1901-[03].

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2735.0001.001/86

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2735.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Robert of Brunne's "Handlyng synne"." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.