Robert of Brunne's "Handlyng synne".

[The Sixth Commandment. [Sextum mandatum (in margin) Non mecha|beris ¶ Sextum mandatum D.] ]
THe syxte comaundyþ vs [sexte comaundement bit D.] al so, Þat we shul noun hurdam [hordam O, hordom D.] do. þys comaundment [comaundement OD, it is D.] ys of prys, For hyt was stabled [mad D.] yn paradys; Line 1604 God stablede hyt, þou shalt beleue, whan he made of Adam, [qwan he made Adam & D.] Eue. A clene womman here [here om. D.] he hym betaght, Yn clenë lyfe to lyue she aght; [leue shaghte O, lyue sche auȝt D.] Line 1608 Al one to be, and of o wyl, Goddys comaundment [comaundement OD, it is D.] to fulfyl. God made womman man to gyue, [kepe] [ȝeue D.] To be hys helpë yn hys [ben his helpe whil þat þei D.] lyue; Line 1612 11he madë here nat, man to greue, No to be mayster, but felaw leue,11 [11_11 om. D.] No nat ouer logh, no nat [nat om. O, nat ouer lowe . ne ouerhyȝe D.] ouer hy, But euene felaw, to be hym by; [ben hym byȝe D.] Line 1616 And he, mayster, lorde, [& lord he must be mayster D.] & syre; [sere O, syre D.] To hys wyl she shal meke hyre. [here O, makyn hyre D.] Þe sacrament ys for here [s. for þat ilke D.] sake, Of two, o fleshe and o [of to fleschis . oo D.] wyl, to make. Line 1620 Grete mede he getyþ [get O, getith you D.] with-outë fayle Þat wele wyl [wyle O, wil D.] holdë hys spousayle.
Now some of þe [summe of þese D (om. Now).] poyntys wyl [wyle O, wil D.] y touche Þat men vn-to hurdam [hordam O, to þo men þat to holdam D.] souche. Line 1624
Ȝyf þou haue [euer ȝaue O, ȝeue D.] trouþë pryuyly To bygyle a womman to [and O, & lyn D.] lygge here by,
/ 414
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 58 Image - Page 58 Plain Text - Page 58

About this Item

Title
Robert of Brunne's "Handlyng synne".
Author
Mannyng, Robert, fl. 1288-1338.
Canvas
Page 58
Publication
London :: Pub. for the Early English text society, by K. Paul, Trench, Trübner & co., ltd.,
1901-[03].

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2735.0001.001/66

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2735.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Robert of Brunne's "Handlyng synne"." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 14, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.