Robert of Brunne's "Handlyng synne".

And aȝens hys fadyr so hym mysbore, [so mys born D.] But [But ȝyf O.] he ȝelde hym, ȝyf þat [it ȝif D.] he may, Or preye for hym boþe nyght and day; For ȝyf þou mayst, & wylt noght, [& ȝif þou may & wil not D.] Þou art yn weye to peyne [to þe pyne D.] be broght. Line 1212
For a-noþer also [also om. D.] þou mayst be shent: Ȝyf þou destroblyst [desturblyst O, distourble D.] here testament Yn here lyfe, or aftyr here [þe D.] ded, Line 1215 with powere [power or ȝyfte O, power ȝifte D.] or ȝyft, cunseyl or rede, Þou hast trespast apertly [trespasyd a gret party D.] [folio 9a] Aȝens þys cómaundment so hy. Of alle wykked men þat men [alle men þat wikkid we D.] calle, [nota bene] Þe fals executours be [arn D.] werst of alle; Line 1220 For þey ne reche [rekke not D.] how þe soulë fare, [vare O.] And mennys owne eyres [chyldyr O, & her owyn childryn D.] , werst with hem are.
y tolde erwhyle, [erwhyl O, qwhyle qwy D.] for no socour Þou make [mak þou not D.] þyn eyre þyn executour; Line 1224 For alle þat was langere [longe D.] þy catel, he halt [now he holdiþ D.] hyt hys, euery deyl. [euerydel O.] 'Loue þou þy chyldyr out of wytte; Trust to hem, and helples sytte.' Line 1228 Ouþer ensample nedyþ þe noun [thore ȝe non D.] take; what dost [duste O, qwat dost D.] þou for þy fadrys sake, Ȝyt shal þy sone do for þe, les; For euer [euer O.] þe lastë, þe werst es. [is the werse D.] Line 1232 On hem y rede þyn herte so [hym . . þou D.] kest, Þat þou louë þy self [þe selfe O, loue þi self . & þi god best D.] best; Loue so þy chyldyr, loue so [loue þou childryn & loue D.] þy wyff, [wyffe O.]
/ 414
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 44 Image - Page 44 Plain Text - Page 44

About this Item

Title
Robert of Brunne's "Handlyng synne".
Author
Mannyng, Robert, fl. 1288-1338.
Canvas
Page 44
Publication
London :: Pub. for the Early English text society, by K. Paul, Trench, Trübner & co., ltd.,
1901-[03].

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2735.0001.001/52

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2735.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Robert of Brunne's "Handlyng synne"." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.