Robert of Brunne's "Handlyng synne".

Þe dreme of Nabugodonósore. Danyel seyd [seyde O.] vn-to þe kyng, [kynge O.] "þou þouȝtyst to [þis D, om. H.] nyȝt a selkouþe þyng; [selkowþ þynge O.] 'what manere [maner folk O, qwat maner folk it schulde be D.] folk [Harl. omits folk.] shuld þey be Line 449 Þat yn þis worlde [þys wrlde O, þis word D, yn worlde H.] come aftyr þe, And how þey shulde þe wurlde [wrlde O, world D.] gouerne;' yn þy þoght þou gunne [gan D.] hyt ȝerne; Line 452 And god shewyd hyt yn þy syȝt; þat dremed þe [þat ilke drem D.] þe touþer nyȝt." He tolde þe profyte [prophete OD.] þan [þanne O, om. D.] euery deyl; And þe profete [prophete OD.] redde hyt [radde hym D.] weyl: Line 456 wysly he seyd, and weyl þurgh [& þorw D.] soght, [folio 4a] whan he hede toke to þat þe kynge [Whanne . . heyd . . kynge O, þat he ȝern (glost 'leer') D, took of þe kyngis D.] þoght. And god shewyd what [qwat D.] shuld betyde; what [qwat D.] manere folk [maner folke O, m. of folk D.] shulde aftyr a-byde.
Seþyn þer beyn dremys [Siþþin dremys arn D.] so many ma|nere, [maneyr O.] Line 461 þan [þanne O, om. D.] ys doute & [is it in douȝtte & in gret D.] gretë were [gret weyr O.] To wytë where [wete whar O, w. qwher D.] of dremys come, Þat euery nyȝt [nyght O.] dremyn [dremyth D.] þurgh custome; Þer beyn [þo þat arn D.] so many dremys yn veyne, Line 465 Þat no man wotë no [woot no O, wot non in D.] certeyn [certeyne O.] But þey [þo OD.] þat beyn [þo þat arn D.] with god pryue, To whom ys graunted [qwom is ȝouyn D.] , swych þyng to see: [se O.] Swych men deseyueþ nat [noghte O, disceyuyn not D.] þe deuyl, Line 469 þey haue no grace to knowe hys euyl; Ellys may no man fynde hem [so may . . . knowyn hym D.] stable, So ben [beyn O.] dremys [For dremys ben so D.] déseyuable. Line 472
/ 414
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 17 Image - Page 17 Plain Text - Page 17

About this Item

Title
Robert of Brunne's "Handlyng synne".
Author
Mannyng, Robert, fl. 1288-1338.
Canvas
Page 17
Publication
London :: Pub. for the Early English text society, by K. Paul, Trench, Trübner & co., ltd.,
1901-[03].

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2735.0001.001/25

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2735.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Robert of Brunne's "Handlyng synne"." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 14, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.