Robert of Brunne's "Handlyng synne".

he ys wurþy to be shent, For a doþ [D'.s order is l. 2644, 2643, 2642, 2641; ho so do D.] aȝens þys comaundment. But many one þat are [But man on erþe D.] þus fykyl Synnyn nat [nat alle, synnyth not only she O.] ylychë mykyl; [O. gloss 'moche.'] Line 2644 Þarfor behoueþ [it behouyth.] be tolde þe skyl [skylle.] As holy men seyn vs tyl. [tyll O, seyn it wel D, O. gloss 'to.']
who-so beleuyþ a wycches [telle a fals D.] sawe, he bereþ wytnes aȝens þe lawe. Line 2648 Swyche wycches [suych wikke D.] are for to weyue, [O. gloss 'fle.'] For many men þey [it D.] wyl dysceyue. [deseyue O.]
Some men [& summe D.] wytnessen a lesyng For nonë ouþer wynnyng Line 2652 But for to begyle sum man þer-ynne; Ȝyf hyt delyte hym, grete ys þat [ȝif þou delyȝt it meche. synne D.] synne.
On ouþer manere synnen [synne O, on oþer halue ȝit summe (om. synnen) D.] sum Þat makeþ lesyng [makyn lesynges O, maken lesyngis D.] þurgh custum Line 2656 To plese [a-peyre D.] þe folk yn rybaudy: Þat y halde no synne [calle no s. but D.] dedly, But þey [But ȝyf þey OD.] haue þeryn delyte; Line 2659 Þan mow þey [mayst þou D.] synne dedely ful tyte. [O. gloss 'sone.']
And sum vsë [vse as O, lyȝen also D.] for curtesye To speke [þat spekyn D.] nobly, and ȝyt wyl lye, Þey synnë [þou synnyst ȝit D.] yn þat feyre spekyng [folio 18b] Ȝyf þey [þou D.] haue delyt yn þat lesyng. Line 2664
And some lye oþer [& summe lyȝen D.] more or lesse, To preyse one bettere þan he es; [preysen . . . isse D.] Swyche lesyng ys nat [lesyng ys nat D, a lesynge is nat ful HO.] grete folye But þey hyt vsë comunly. Line 2668
/ 414
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 94 Image - Page 94 Plain Text - Page 94

About this Item

Title
Robert of Brunne's "Handlyng synne".
Author
Mannyng, Robert, fl. 1288-1338.
Canvas
Page 94
Publication
London :: Pub. for the Early English text society, by K. Paul, Trench, Trübner & co., ltd.,
1901-[03].

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2735.0001.001/102

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2735.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Robert of Brunne's "Handlyng synne"." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2735.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 14, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.