The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.

Þe bone þat he hadde i-bede, cristenemen it vnderstode: In þe honurance of seint blase he parteden of here gode: Þe betere preuede al here [on the margin added oþer] god, .ȝ. ȝeth it doþ al-so, In þe stede wher his ymage is, . þei findeþ it wel y-do. Line 196 Ȝ who is in stable beleue, ȝ wille to sein blase crye, Ȝ ȝifue of his good in honur of hym, god nelle nat for him lye. God leue þat we parti mote of þe heye blisse Þere þat seint blase is Inne i-brout, þat we þer-offe ne mysse. amen

74 Vita & passio sancte Cecilie virginis & martiris.

Seinte Cecilie, of noble kynde I-bore ȝe was at rome; Oure louerd crist ȝe louede wel ar ȝe fram cradel come. Stilleliche ȝe hire let baptiȝe, as we fynden I-wryte; To oure louerd crist ȝe bad ȝerne hire maydenhod to wyte. Line 4 So þat þoru strengþe of hire frendes I-spoused ȝe was to a man Of gret nobleye ȝ of richesse, his name was Vallerian. Þis mayde werede robe of pal ȝ cloþes swiþe riche, Garlaundes ȝ tressoures of gold—þe here next hire liche. Line 8 Whane ȝe herde menstrales song, . ȝe song in hire menstralcie, [Ash. Wen þe m. songe hor song: of hor m.] Þis mayde stiliche song of god ȝ of his moder marye. A vers of þe psalter hire song was, wer-on was mast hire þout: "Lat, louerd, myn herte wiþoute wem be, þt it confundet be naut!" Line 12 A-nyȝt as ȝe was in riche bed wiþ hire lord i-brouth, Sone he hadde of folye þis clene mayde be-sout. "Swete herte," þis mayde seyde, "for loue þou hast to me, Graunte me y mowe þe telle a litel pryuete, Line 16 Þat ich me mowe þerof schryue, ȝ. þt þou it wille hele." "Certes, lemman," þis ȝungman seyde, "noþing telle I nele." "Suete lemman," þis mayde seyde, "in warde icham I-do: An aungel of heuene is my wardeyn, ȝ my lemman þer-to. Line 20 Wel faste he stant her bi me. ȝif he vnderȝete Þat þou be-nome my maydenhod, noþing nolde he lete Þat he ne wolde harde smyte, ȝ be-nyme þe þi myȝtte [folio 231] Of þi ȝungnesse ȝ of noble stat, for þou ne myȝth wiþ him fyȝtthe. Line 24 Ac ȝif he wiste þou louedest me in gode loue ȝ clene, Wytte [MS. wytie?] he wolde þe als he deþ me, ȝ al yuel fro þe ȝene." "Ȝif þou wilt," seyde Vallerian, "þat ich I-leue þis, Þen angel þou most me schewe, þat I se hym I-wis; Line 28 Ȝ wanne I þat soþe i-se, þat þou hast soþ i-seyd, In clenesse for-soþe þi wille I do, al after þi red. Ȝif I se þat in folye þou louest anoþer þan me,
/ 544
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 490 Image - Page 490 Plain Text - Page 490

About this Item

Title
The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.
Canvas
Page 490
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by N. Trübner & co.,
1887.
Subject terms
Christian saints

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2708.0001.001/538:4.1

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2708.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 21, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.