The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.

god leue us ovre sunnes here so biete : for is holie wounde, Line 672 Þat we ne þoruen in purgatorie : bi-leue bote luyte stounde.

36 Vita sancti Brendani, Abbatis de Hybernia.

SEint brendan, þe holi man : was here of ovre londe. Monek he was of harde liue : as ich me under-stonde, Of fastingue and oþur penaunce i-nov : and Abbot he was þere Of a þousend Monekes : þat alle under him were. Line 4 hit bi-feol in a day : as ore louerdes wille was, Þat beryn, [al. barint] an oþur Abbot : to him cam bi cas. Seint brendan him bi-souȝte anon : him don onder-stonde Ant tellen him ȝwat he hadde i-seiȝe : a-boute in oþur londe. Line 8 Þis guode man, þo he i-heorde þis : sichingues he made i-nowe Ant in grete þouȝte bi-gan for-to weope : and fel a-doun i-suowe. bi-twene his armes seint brendan : þis holie man op nam & custe him faste, & cride on him : al for-to is wit him cam; Line 12 "Fader," he seide, "par charite : oþur red þov most take; hidere þou come for ovre solas : and nouȝt suych deol to make. tel us ȝwat þou hast i-seiȝe : a-boute as þou hast i-wend In þe .se. of Occean : as ore louerd þe hath i-send." Line 16 Nou is þe .se. [of] Occean : grettest and mest al-so: heo goth a-boute al þe world : and alle oþere cometh þer-to. So þat berin, þis olde man : riȝt of is heorte grounde Al weopinde he hem tolde : ȝwat he hadde i-founde. Line 20 he seide, he [al. ic] hadde a wel guod sone : and Mernok was is name, "A Monek he was, as we beoth : and man of grete fame; his heorte him ȝaf for-to wende : in-to a priue stude and stille, [folio 104b] Þare he miȝte beo al one : to a-serui godes wille. Line 24 So þat bi mine wille he wende : ase ich it telle ov, to an yle fer in þe se : þat delitable was i-nov, bi-side þe Montayne of stones : þat is couth wel wide. Þe Monek likede þare wel : and longue gan þare a-bide, Line 28 And hadde þare under him : Monekes mani on. Þo ich heorde tellen þat : þuder-ward ich gan gon. So þat in auision : ore suete louerd him sende, Þat a-ȝen me, are ich to him come : þre Iorneies he wende. Line 32
/ 544
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 220 Image - Page 220 Plain Text - Page 220

About this Item

Title
The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.
Canvas
Page 220
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by N. Trübner & co.,
1887.
Subject terms
Christian saints

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2708.0001.001/268:3.26

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2708.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 23, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.