The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.

Seint powel to cristinedom : cam In þusse manere. god us graunti for is loue : In heuene to ben is fere.

32 Vita sancte Brigide virginis.

Seinte Bride of heiȝe men : In scotlond heo cam, Of riche men and of gret power : In lawe of cristindom. Þis Maide bi-gan wel ȝong : to beo of porture hende; Þare ne scholde vil dede ne word : neuere fram hire wende. Line 4 heo bigan ore louerd crist to serui : in worde and in dede; Ȝwane hire ȝongue felawes weren atþe pleiȝ : hire oresones heo seide. [folio 94] ¶ hire moder louede hire swiþe wel : þat, þo heo was of elde, Al hire chese and al hire milk : heo bi-tok hire to welde, Line 8 And al þet ȝwijt þat In þe court was : heo scholde ope hire helde, At a certeyn dai þarof : trewe a-countes ȝelde. Þat Maide let gaderi swiþe clene : þe Milk ant þe chese, botere and al þat þarof cam : nolde heo nowiȝt leose : Line 12 Ȝwane heo seiȝe anie pouere Men : heo delde it heom wel clene— hire deierie was euere of chese and botere : bar and swiþe lene. Ȝwan hire daiȝ was neiȝ i-come : a-countes forto ȝelde, Of hire moder heo was a-ferd : glad heo was ful selde. Line 16 Ȝeorne heo bad ore louerd crist : þat he scholde beo hire red, he nadde ȝwarof a-countes ȝelde : ase hire moder hadde i-seid. Þo þe day was i-come : heo nuste ȝware-with hire a-quite, For þare nas in þe deierie : nouȝt adel of none ȝwite. Line 20 Naþeles þe moder eode þudere : to loke hou it ferde : heo fond ech lome i-heped ful : al a-boue þe brerde, Of chese and of botere : and of oþur ȝwijte also. he ne may neuere is ȝwyle leose : þat for þe guode wole ouȝt do. Line 24 hit bi-feol þat þis Maydenes frend : nomen heom to rede Þat heo i-weddet scholde beo. : and heo anon-riȝt heom with-seide. to þe bischope heo wende a-non : and a-vouwede chastete, And seide heo nolde neuere man habbe : þe sikerore for-to beo. Line 28 For Ioye þat þe bischop hadde of hire : he seide þa[t] he wolde ete, And alle is Men, a dai with hire : he bad hire maken heore mete. Þarof was þis Maide glad : and naþeles sore heo hire dradde, For bote bred and Ale and one kou : non more mete heo nadde. Line 32
/ 544
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 192 Image - Page 192 Plain Text - Page 192

About this Item

Title
The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.
Canvas
Page 192
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by N. Trübner & co.,
1887.
Subject terms
Christian saints

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2708.0001.001/240:3

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2708.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 20, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.