The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.

And four Monþes and four dawes : i-beo in worlde [r. wolde? the other MSS. bishop] Four-score ȝer he was old : and seuene al-so neiȝh Are he wende out of þis lijf : to þe Ioye of heuene an heiȝ. ¶ Þo þis holie man was ded : þe Monekes comen sone In þe priorie of wirecestre : and duden þat was to done: Line 212 Wuschen þat bodi, ase it was riȝht : and to churche it bere; Þe Monekes alle with gret honour : þat is breþerne were, Þe seruise a-bouten him huy duden : ase it was wel riȝht, And to seggen heore sauteres al-so : þare-bi huy woken a-niȝht. Line 216 ¶ Þo it was wel with-inne niȝht : ase huy seiden in heore boke, heom luste slepe swiþe wel : þat vnneþes huy miȝhten loke, And some ne miȝhten nouȝt fur-bere : ake leiȝen and slepen faste, Some ase it were in dweolkningue : heore eiȝene to-gadere huy caste. Þat holie bodi, þat lai þare ded : a-mong heom in þe bere, A-ros up wel mildeliche : ase þei it a-liue were, Line 222 And a-weiȝhte heom euer-ech-on : and bi-gan atþon ende And al along þe rewe : þoruȝ þe queor he gan i-wiende; Line 224 And euere ase he a-weiȝhte heom : sumdel he [superscr.] gan heom chide Þat huy nolden with heore slep : heore riȝhte tyme a-bide. ¶ So muche [was] is holi heorte : þe ordre for-to wite [folio 50b] Þat he nolde, þei he were ded : his breþerne fur-ȝite! Line 228 Þis Miracle was sone i-kud : ase riȝht was þat it were. At wirecestre he was i-bured : and ȝuyt he liht þere. Þare Man may for is holie bodi : mani fair Miracle i-seo. Nou god graunti þat we mote with him : in þe Ioye of heouene beo.

21 Matheu.

SEint Matheu þe Ewangelist : apostel he was and is, [al. i-wis] Ewangelist and eke a-postle : for-soþe he was and is: Ewangelist, for he godspelles made : þat men doth ofte rede, Apostel, for ore louerd here on vrþe : seint Matheu with him gan lede. For ase ore louerd eode ouer lond : seint Matheu he saiȝ bi cas his mester don of walkingue : for a follare [al. tollare] he was, Fals and trichor of is werk : and liuede bi falshede. Ore louerd him hiet bi-leue is weork : "cum siwe me," he seide. Line 8 And he bi-lefde þo is weork : and wiz ore louerd eode,
/ 544
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 77 Image - Page 77 Plain Text - Page 77

About this Item

Title
The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.
Canvas
Page 77
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by N. Trübner & co.,
1887.
Subject terms
Christian saints

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2708.0001.001/125:3

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2708.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.