The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.

Þat huy ne beren with heom gol[d] ne seluer : ȝwane huy wenden ouer lond, Ne baggue, ne tweie curtles noþur : ne schon, goinde with ouer lond [Ashm. ne staf in hor hond] ¶ In þis manere ore louerd hiet : his Apostles gon. Þo seint Fraunceis i-heorde þis : he dude of is schon, Line 146 And porueiȝede þat frere Menours : barefot scholden gon, With-oute bagge, with-oute staf : with-oute ani þing to spene— Line 148 Bote ech frere Menour do al-so : he ne halt nouȝt is ordre, ich wene. In stude of is gurdel al-so : with rope he him bond— In þis manere frere Menours : scholden go ouer lond. ¶ Seint Fraunceis bi-þouȝte þus : to don þis holie dede Line 152 And made þe ordre of frere Menours : al ase þe godspel sede. ¶ Bernard, þat was a guod scholer : formest to him cam And þe ordre of frere menours : of him formest he nam. he axede at him hov he scholde best : þe world clanliche for-sake. To seint Nicholas churche huy wenden : ane masse-bok huy gonne take. Þe bok was i-closed faste to : seint Fraunceis hine gan vndo, Line 158 Al on-mundliche he on-dude þe bok : and þe furste þat he cam to Þat was a godspel þat seith : "ȝif þou wolt parfijt beo, Line 160 Sul al þi guod and ȝif pouere men : and sethþe siwe me!" ¶ Al vn-Mundlingue he cam eft-sone : to a godspel þat seide : Þat man ne scholde seluer ne gold : bi þe weie lede. Þe þridde tyme al on-Mundlingue : þe masse-bok he wende : Line 164 Þo cam he opon þis godspel : ase ore louerd him grace sende : "ho-so wole come after me : him-sulf he schal for-sake And is owene rode bere : and þene wei after me so take." ¶ "Þov i-fuxt here," quath seint Fraunceis : "hou ore louerd in a stounde Line 168 Sent us grace ope ȝwuche þingue : we schullen þis ordre founde : Opon þeos þreo god-spelles, þov fuxt : þat we habbeth furst i-founde We schullen foundi al ore ordre : and opon þis strongue grounde." Opon þis [MS. þis þis] þreo godspelles he maude [maudre] is ordre : and is riule [Ryvle on the margin.] for|sothþ— And þe frere Menor brekez is ordre : þat þare-aȝein ouȝt dothþ. ¶ Fre Gyles was þo þe ferste— : þat guod scoler hadde i-beo,
/ 544
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 58 Image - Page 58 Plain Text - Page 58

About this Item

Title
The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann.
Canvas
Page 58
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by N. Trübner & co.,
1887.
Subject terms
Christian saints

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2708.0001.001/106:3

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2708.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The early South-English legendary ; or, Lives of saints. I. Ms. Laud, 108, in the Bodleian library. Edited by Carl Horstmann." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2708.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.