The Cambridge ms (University library, Gg. 4.27) of Chaucer's Canterbury tales / edited by Frederick J. Furnivall.

[6-text p 616] so consentynge departith god fro man / And thanne wele I sleen hym with myn hand / in dede of synne / thus seyth þe fend [357] For certis thanne is a man al deed / in soule / & thus is synne accompleschid with temp|tacioun / bi delyt & be concentynge / & thanne is the synne clepid actuel

[358] ¶ fforsothe synne is in two manerys / othir it is venyal or dedly / synne / Sothly whan man louyth ony thyng more than Ihesu Crist oure creature; thanne is it / dedly synne / And venyal synne / is it / ȝif man loue Ihesu Crist lesse than hym ouȝte / [359] forsothe the dede of this venyal synne is wol parlyous / for it amenuseth the loue that a man schulde haue / to good moore & more [360] And therfore ȝif a man scharge hym self / with manye sweche venyal synnys / certis but ȝif so be that he sum|tyme dyscarge / hym of hem be schrifte the mowe ful lightely / amensyn in hem al the loue that he hath / to Ihesu crist / [361] & in this wyse skippith venyal in to dedly synne / For certis the more that a man schargyth hys soule with venyal synnys; the moore is he enclynyd to dedly synnne [362] And therefore lete vs not be to necligent to discharge vs / of venyal synnys / for the prouerbe seith That manye smale makyn a greet [363] ¶ And herkene this ensaumple / A greet wawe of the se comyth sumtyme with so greet a violence / that it drenchith the schip / And the same doth sumtyme the smale dropis of watir that enteryn thorw a lytil crauas in the thurrok & in the boteme of the schip If men ben so necligent that men ne scharge hem not be tyme / [364] And therefore al thow theere be a differens be twethe these two causys / of dren [folio 411a] chynge; algate the schip is drenkt [365] ¶ Ryght so faryth it sumtyme / of dedly synne / And of noyouse venyal synne / whan they multiplie in man / so greetly that theyilke wordely thyngis that he louyth thorw whiche he synnyth he synnyth venyally / is as greet in his herte / as the loue of god / or moore / [366]

/ 738
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 607 Image - Page 607 Plain Text - Page 607

About this Item

Title
The Cambridge ms (University library, Gg. 4.27) of Chaucer's Canterbury tales / edited by Frederick J. Furnivall.
Author
Chaucer, Geoffrey, d. 1400.
Canvas
Page 607
Publication
London :: Published for the Chaucer Society by K. Paul, Trench, Trübner,
1868-1879.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/agz8234.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/agz8234.0001.001/629:11.3

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:agz8234.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The Cambridge ms (University library, Gg. 4.27) of Chaucer's Canterbury tales / edited by Frederick J. Furnivall." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/agz8234.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 31, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.