XXIX. GYF MAN SCEALL EFT UNDERFON ÞO SWUSTRE ÞA ȜEWENDET UT OF MUNSTRE.
Þeo swuster, þe for hyre aȝenum leahtre odde unþeawe of mynstre ferd odde adreofod byd, ȝyf heo eft ȝecyran wile,
Die Winteney-Version der Regula S. Benedicti Lateinische und Englisch mit Einleitung, Anmerkungen, Glossar und einem Facsimile zum erstenmale
About this Item
- Title
- Die Winteney-Version der Regula S. Benedicti Lateinische und Englisch mit Einleitung, Anmerkungen, Glossar und einem Facsimile zum erstenmale
- Author
- Benedict, Saint, Abbot of Monte Cassino.
- Publication
- Halle,: M. Niemeyer,
- 1888.
- Rights/Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].
DPLA Rights Statement: No Copyright - United States
- Subject terms
- Monasticism and religious orders -- Rules
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/AGV8488.0001.001
- Cite this Item
-
"Die Winteney-Version der Regula S. Benedicti Lateinische und Englisch mit Einleitung, Anmerkungen, Glossar und einem Facsimile zum erstenmale." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AGV8488.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 9, 2025.
Pages
Page 71
[A 53,9-54,15] behate erest bote & ȝeswicnesse ealra þæra unþeowa, þe hu fore utadræfod was, & heo swa sy onfanȝen on uteweordre endebyrdnisse, þ̱ heo þurh þat seo afonded, hweder heo mid eadmodnesse ȝecyrre.
Gyf heo þonne eft for hyre unþæawum utferd, odde adre|fed [folio 92a] [adrefed] ariefed Hs.] byd, heo þæah sy underfangen od done þriddan syde; wyte heo þonne, ofer þ̱ þ̱ hora ælces inferes forwirned byd & [forwirned aus forþirned radirt.] heo nefre eft to þam mynstre ȝecyrran ne þearf.