The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,

About this Item

Title
The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,
Publication
Oxford,: University press,
1850.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001
Cite this Item
"The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

[This prologue is from S.] Prologe [Prologus. O. No prologue in AMPQX; a space left in G; in N and T of the later version. No initial rubric in V.] .

JON, the apostil and euangelist of oure Lord Jhesu Crist, chosen [ychose OVY.] and loued, in so gret loue of dileccioun is had, that in the cene [soper O.] on [vpon OVY.] his brest he shulde lyn [lygge OVY.] , and at the cros he hadde bitaken his owne modir to hym stondende alone, that [Om. O.] whom will|ende to [Om. Y.] be weddid to the cleping of maidenhed he hadde clepid [ycleeped O.] , to hym also he shulde han bitake [take OV.] a maiden [mayde OVY.] to be kept. This [These VY.] also, whan for the word of God and the [Om. V.] witnesse of Jhesu Crist with outlaweri shulde be born in to the ile of Pathmos, there of the same the [Om. N.] Apocalips forth [affore O. for VY.] shewid was writen, that as in the bigynnyng of canon, that is, of the bok of Genesis, an [Om. O.] vncoruptible principle is fornotid, so an vncoruptible ende bi a maiden [mayde OVY.] in the Apocalips shulde be ȝoue [ȝolden OV.] of Crist, seiende, I am alfa and oo, bygynnyng and ending [eende O.] . This is Jon, the whiche knowende the dai of passing fro bodi to han becomen [be i come VY.] to hym, his disciplis in Effesy clepid [yclepid Y.] togidere, wente doun in to a delf [delued O. dewȝ VY.] place of his birielis, and, preȝeere [prayeres O.] fullfild [ifulfillid VY pr. m.] , he ȝeld [ȝelded O.] the gost, as wel fro the [Om. OVY.] sorewe of deth made [imaad VY.] straunge, as fro corupcioun of flesh he is knowen alyen. Of whose scripture netheles [neuertheles VY.] the `disposing, or the [Om. OV. disposynge other Y.] ordynaunce, of the boc `therfore of [therof to O.] vs bi [Om. O.] alle thingis is not expowned, that to men not [of Y sec. m.] knowende desyr of seching be set, and to men sechende frut of trauaile, and to God the [Om. O.] doctrine of maisterhed be kept.

Here endith the prologe, and bygynneth the Apocalips [From O. Heere eendith the prologe of Joon. Y. No final rubric in SV.] .
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.