The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,

About this Item

Title
The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,
Publication
Oxford,: University press,
1850.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001
Cite this Item
"The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 16, 2025.

Pages

CAP. LIV.

[verse 1] Preise, thou bareyne, that berst not; gretli sing preising [Om. K sec. m.] , and ympne [neye E pr. m.] , that beere not; for manye sones of the for|saken [desert E pr. m.] more than of hir that hadde the man [husbonde E sec. m. AGHK.] , seith the Lord. [verse 2] Alarge [Large C pr. m. Opene E pr. m. AGHK.] the place of thi tente, and the skynnes of thi taber|nacle strecche out; ne spare thou, longe maac thi litle cordis, and thi nailes mac fast. [verse 3] At the riȝt forsothe and at the lift thou shalt persen; and thi sed Jentiles shal eritagen, and desert cites wonen in. [verse 4] Wile thou not dreden, for thou shalt not be confoundyd, ne shamen. Forsothe it shal not shamen thee; for of the confu|sioun of thi ȝouthe thou [that K.] shalt forȝete, and of the repref of thi widewhed thou shalt recorde no more. [verse 5] For lordshipen shal of thee that made thee; the Lord of ostes hys name; and thin aȝeen biere, the [Om. AGHK.] holi of Irael, the God of al erthe shal be clepid. [verse 6] For as a womman forsaken and moornende in spirit, clepede thee the Lord, and a wif fro the ȝouthe cast awei. [verse 7] The Lord thi God seide, At a poynt in a litil I forsoc thee, and in grete mercy

Page 321

Scan of Page  321
View Page 321

doinges I shal gedere thee. [verse 8] In a moment of indignacioun I hidde [dide AH.] my face a litil fro thee, and in euerlastende mercy I hadde mercy of thee, seide [seith AE pr. m. GHK.] the Lord, thi forbiere. [verse 9] As in the daȝes [dai A.] of Noe, this to me is, to whom I swor, that I shulde no mor bringen in the [Om. AGHK.] watris of flod vp on erthe; so I swor, that I wrathe not to thee, and blame not thee. [verse 10] Mounteynes forsothe shul be to-stered, and hillis shul tremblen; my mercy forsothe shal not gon awei fro thee, and the bond of my pes shal not be moued, seide [seith AE pr. m. GHK.] the Lord, thi reewer. [verse 11] Thou porelet, with tempest al to-pullid, with oute any coumfort, lo! I shal araie bi order thi stones, and [verse 12] founde thee in safires; and I shal sette iasp thy pynacles, and thi ȝates in to grauen stones, and alle thi termes in to desirable stones. [verse 13] Alle thi sones taȝt of the Lord; and multitude of pes to thi [verse 14] sones, and in riȝtwisnesse thou shalt be foundid. Go awei aferr fro chalenge [wronge chalenge AE sec. m. K. the wronge chalenge GH.] , for thou shalt not drede; and fro inward ferd, for it shal not neȝhe to thee. [verse 15] Lo! an earth tiliere shal come, that was not with me; thi comeling sumtyme [the sum tyme E pr. m.] apassid [Om. C pr. m. E pr. m.] shal be ioyned to thee. [verse 16] Lo! I shop a smyth blowende in the fyr coles, and bringende forth a vessel in to his werk; and I shop the sleere, to destroȝen. [verse 17] Eche vessel that is mad aȝen thee, shal not be riȝt reulid; and eche tunge withstondende to thee, in dom thou shalt deme. This is the eri|tage of the seruauns of the Lord, and the riȝtwisnesse of hem anent me, seith the Lord.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.