The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,

About this Item

Title
The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,
Publication
Oxford,: University press,
1850.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001
Cite this Item
"The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 20, 2025.

Pages

CAP. XXXI.

[verse 1] Wo! that gon doun in to Egipt to helpe, in hors hopende, and hauende trost vpon foure horsid carres, for thei ben manye, and vp on hors men, for bifor [ful AE sec. m. GK.] stalwrthe thei ben ful myche; and thei han not trosted vp on the hoely of Irael, and the Lord thei han not out [Om. C pr. m.] soȝt. [verse 2] He forsothe wijs, broȝte to euel, and his wrdis he toc not awey; and he shal rise aȝen the hous of the werste men, and aȝen the helpe of men wirkende wickid|nesse [wickenesse E.] . [verse 3] Egipt a man, and not God; and [Om. CE pr. m.] his hors flesh, and not [no C.] spirit; and the Lord shal boowen his hond, and to|gidere falle shal the helpere, and falle shal he, to whom men [me AEGH.] ȝyueth helpe, and alle togidere shul be wastid. [verse 4] For these thingus seith the Lord to me, What maner if a leoun rore, and the whelp of a leoun vp on his prey, whan aȝen com|eth to hym the multitude of shepperdus, fro the vois of hem he shal not drede, and of the multitude of hem he shal not inwardly ben aferd; so shal come doun the Lord of ostus, that he fiȝte vp on the mount of Sion, and vp on his hilles. [verse 5] As [And H. And as K.] briddes fleende, so defende shal the Lord of ostus Jerusalem; defendende and de|lyuerende, passende and sauende. [verse 6] Beth conuertid, as in to depthe wenten awei, ȝee [the A.] sonus of Irael. [verse 7] In that dai forsothe casten awey shal a man the maumetes of hys siluer, and the maumetes of his gold, that maden to ȝou ȝoure hondus in to synne. [verse 8] And falle shal Assur in swerd, not of a man, and the swerd, not of a

Page 280

Scan of Page  280
View Page 280

man, shal deuoure hym; and he shal flee, not fro the face of the swerd, and his [verse 9] ȝunge men shul be tributaries; and his strengthe of the ferd shal passe, and in|wardly dreden shul his princes fleende. The Lord seide, whos fyr is in Syon, and hys chymne in Jerusalem.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.