The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,

About this Item

Title
The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,
Publication
Oxford,: University press,
1850.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001
Cite this Item
"The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.

Pages

CAP. VI.

[verse 1] What euere seruauntis ben vndur ȝok, deme thei her lordis worthi al onour, lest the name of the Lord and the doc|tryn be blasfemyd. [verse 2] And thei that han feithful lordis, dispise hem not, for thei ben britheren; but more serue thei, for thei ben feithful and louyd, whiche ben parceneris of benefice. Teche thou these thingis, and moneste thou these thingis. [verse 3] If ony man techith [teche g.] othere wise, and acordith not to the hoolsum wordis of oure Lord Jhesu Crist, and to that tech|ing [verse 4] that is bi pitee, he is proud, and kan no thing, but langwischith aboute questiouns and stryuyng [striuyngis R.] of wordis, of the whiche ben brouȝt forth enuyes, stryues, blasfemyes [and blasfemes a.] , yuele suspiciouns, [verse 5] fiȝtingis of men, that ben corrupt in soule, and that ben pryued fro treuthe, that [and k.] demen wynnyng to be pitee. [verse 6] But a greet wynnyng is pitee, with suffici|ence. [verse 7] For we brouȝten in no thing in to this world, and no doute, that we moun not bere `awey ony thing [eny thing awey R.] . [verse 8] But we hauynge foodis, and with what thingus we schulen be hilid, be we paied [apaied hk.]

Page 462

Scan of Page  462
View Page 462

with these thingis. [verse 9] For thei that wolen be maad riche, fallen in to temptacioun, and `in to [into the R sec. m.] snare of the deuel, and in to many vnprofitable desiris and noyous, whiche drenchen men in to deth and perdicioun. [verse 10] For the rote of alle yuelis is coueytise [yuel coueitise k.] , which summen coueitinge erriden fro the feith, and bisettiden hem with many sorewis. [verse 11] But, thou, man of God, fle these thingis; but sue thou riȝt|wisnesse, pite, feith, charite, pacience, myldenesse. [verse 12] Stryue thou a good strijf of feith, catche euerlastinge lijf, in to which [the whiche I sec. m.] thou art clepid, and hast knou|lechid a good knouleching bifor many witnessis. [verse 13] I comaunde [comaundide A.] to thee bifor God, that quikeneth [quyketh c.] alle thingis, and bifor Crist Jhesu, that ȝeldide a witness|ing vnder Pilat of Pounce, a good con|fessioun, [verse 14] that thou kepe the comaunde|ment with out wem, with out repreef, in to the comyng of oure Lord Jhesu [verse 15] Crist; whom the blessid and aloone [aboue k.] miȝti [almiȝti Q pr. m.] king of kyngis and Lord of lordis schal schewe in his tymes. [verse 16] Which aloone hath vndeedlynesse, and dwellith in liȝt, to which [whiche liȝt I.] no man may come; whom no man say, nether may se; to whom glorie, and honour, and empire be with out ende. Amen. [verse 17] Comaunde thou to the [Om. R.] riche men of this world, that thei vndurstonde not hiȝli, nether that thei hope in vncerteynte of richessis, but in the [Om. R.] lyuynge God, that ȝyueth to vs alle [verse 18] thingis plenteuously to vse; to do wel, to be maad riche in good werkis, liȝtli [verse 19] to ȝyue, to comyne, to tresoure to hem silf a good foundement in to tyme to comynge, that thei catche euerlastinge

Page 463

Scan of Page  463
View Page 463

lijf. [verse 20] Thou Tymothe, kepe the thing bitakun to thee, eschewynge cursid no|ueltees of voicis, and opynyouns of fals [verse 21] name of kunnyng; which summen bi|hetinge, aboute the feith fellen doun. The grace of God be with thee. Amen.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.