The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,

About this Item

Title
The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,
Publication
Oxford,: University press,
1850.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001
Cite this Item
"The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, with the Apocryphal books,." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AFZ9170.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2025.

Pages

CAP. XIX.

[verse 1] Saul spak to Jonathan, his sone, and to alle his seruauntis, that thei shulden slee Dauid; forsothe Jonathas, the sone of Saul, louid Dauyd mych. [verse 2] Jonathas shewide to Dauid, seiynge, Saul, my fader, sechith to slee thee, wherfor keep the wel; Y biseche [biseche thee E pr. m.] , dwel; and thou shalt dwel priueli, and be hyd. [verse 3] Forsothe Y goynge out shal stoond biside my fadre in the feeld, where euer he were; and I shal spek of thee to my fadre, and what euere thing Y shal see, Y shal telle to thee. [verse 4] Thanne Jonathas spak good thingis of Dauid to Saul, his fader, and seide to hym, Ne synne thou, kyng, into thi ser|uaunt Dauid, for he hath not synned to thee, and the werkis of hym ben goode [verse 5] to thee mych; and he hath put his lijf

Page 57

Scan of Page  57
View Page 57

in thin hoond, and smooth the Philistee. And the Lord hath doo greet helth [liȝt E pr. m.] to al Yrael; thou hast seen and gladidist; whi thanne synnest thou in the giltles blood, sleynge Dauyd, that is with out blame? [verse 6] The which thing whanne Saul hadde herd, pleside bi the voys of Jo|nathe, swore, The Lord lyueth, for he shal not be slayn. [verse 7] And so Jonathas cle|pide Dauid, and shewide to hym alle thes wordis. And Jonathas brouȝte yn Dauid to Saul, and he was before hym, as he was ȝistirday and the thridde day before. [verse 8] Forsothe eft is moued batayl; and Dauyd goon out fauȝt aȝens [aȝens the DEF.] Philisteis [Philistee CE.] , and he smoot hem bi a greet veniaunce, and thei flowen fro the face of hym. [verse 9] And the yuel spirit of the Lord is doon in Saul; forsothe he sat in his hows, and helde a spere; for|sothe Dauid harpid in his hoond. [verse 10] And Saul enforside to fitche to gidre with a spere Dauid in [and A.] the wal; and Dauid bowide a side fro the face of Saul; forsothe the speer, the wound pryued, is born into the wal; and Dauid fleȝe, and is saued that nyȝt. [verse 11] Thanne Saul sente his cruel ser|uauntis the nyȝt into the hows of Dauid, that thei myȝten kepe hym, and sleen in the morwe. The which thing whanne Mychol, his wijf, hadde toold to Dauide, seiynge, But if thou saue thee this nyȝt, [verse 12] to morwe thou shalt die; she putte hym down bi the wyndowe. Forsothe he ȝede a wey, and fleiȝe, and is sauid. [verse 13] Forsothe Michol took an ymage, and putte it vpon the bed, and an heery skyn of the she geet she putte vpon the heed of it, and couerde it with clothis. [verse 14] Forsothe Saul sente seruauntis that shulden taak Dauyd, and it is answerd, that he was sike.

Page 58

Scan of Page  58
View Page 58

[verse 15] And eft Saul sente messagers, that thei seen Dauid, seiynge, Brynge [bryngith B.] ȝe hym to me in the bed, that he be slayn. [verse 16] And whanne the messagers weren comen, it is foundun a simulacre vpon the bed, and skynnys of she geet at the heed of it. [verse 17] And Saul seide to Mychol, Whi hast thou thus bigilid me, and hast laft myn enemye, that he flee? And Mychol an|swerde to Saul, For he spak to me, sei|ynge, Let me goon, ellis Y shal slee thee. [verse 18] Forsothe Dauid fleynge is sauyd; and he cam to Samuel in Ramatha, and he toolde to hym alle thingis that Saul dide to hym; and he and Samuel wenten a wey, and dwelten in Naioth. [verse 19] Forsothe it is toold to Saul of seieres, Loo! Dauyd in Naioth in Ramatha. [verse 20] Thanne Saul sente catchepollis forto take Dauid; the whiche whanne thei hadden seen the companye of prophetis propheciynge, and Samuel stondynge vpon hem, the Spirit of the Lord is doon in hem, and also thei bigunnen to prophecien. [verse 21] The whiche whanne was toold to Saul, he sente and other messagers; also thei propheciden. And eft Saul sente the thridde messa|geris [massageris A.] , the whiche and thei propheciden. [verse 22] And Saul, wrooth with wrathfulnes, he ȝede also into Ramatha; and he cam vnto the greet cistern that is in Sochoth, and askide, and seide, In what place ben Sa|muel and Dauid? And it is seyd to hym, Loo! in Naioth thei ben in Ramatha. [verse 23] And he ȝede into Naioth in Ramatha; and [and it A.] is doon also vpon hym the Spirit of the Lord; and goynge yn he wente, and propheciede, for to he cam in Naioth in Ramatha. [verse 24] And also he spuylide hym self his clothis, and propheciede with other before Samuel, and he propheciede

Page 59

Scan of Page  59
View Page 59

nakid al that day and nyȝt. Wherof ȝede out a prouerbe, Whether and Saul among the prophetis?

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.