Altenglische legenden ...

Riȝt cler nas þt weder noȝt, : bote riȝt as it were nei eue. To biholde þt noble work, : an stounde he gan bileue; [þe st. þt. a st. an.] Line 150 þe walles nere noȝt þer on Ihol, : ac þer aboute iwis [dorou st. þer on.] Queynt pylers & arches were, : as monekes cloister is. [quinte. monkis cloistre.] In he wende agodes name, : & sat him al one an hei, [al a lone.] & bihuld aboute in ech hurne : & þis quinte werk isei. [bi helþ. in euerich angle. worc.] As he bihuld al þus aboute, : þer com In at on ende [aten on.] Line 155 Tuelf men in wite uestimens, : swiþe uair & hende, [white vestimentes.] Hor crounen alle newe iscore. : swiþe uaire hi him grette, [folio 36] [ȝhare. nwe y schore.] & sete hem alle uaire adoun, : & þis knyȝt bi hem sette. [sette ham al fair. bi hom.] þo spak on, as hor prior, : mildeliche & stille: bbeu frere, ihered be god, : þt sendeþ þe such wille, [bi god.] Line 160 & lete þe þt þou hast bigonne : uor is grace wel ende! [þu.] Beu frere, wen þu wolst þes wei : uor þyne sunnen wende: [wolst ist Imperf., dafür sonst auch wost; vgl.] [whan þu wost þis. þin.] Oþer þu most be studeuast : & in none manere turne þi þoȝt, [in no.] Oþur þu worst lif & soule : a deuelwei i broȝt; Vor, as sone as we beþ henne iwend, : þe deuelen luþer & wicke [i went. deuele.] Line 165 Wolleþ come anon aboute þe : In þis hous wel þicke, & do þe tormens & wo Inouȝ, : & bihote þe wel more, Ac hi wolleþ bi hote þe Ioie Inouȝ, : ȝif þu wolt leue on hor lore; [wollet. y leue.] & ȝif hi þe þoru eny biheste : mowe þe ouercome, [þe doppelt, wie auch in Ms. Cott.; das erste þe ist zu tilgen.] [ac ȝif.] Siker þu worst lif & soule : adeuelwei Inome; Line 170 Ac ȝif þu art stable of bileue, : & in ihū crist dest þenche, [þost.] Ne uor heste ne uor wo : fram him nelt blenche, [uor biheste.] þu worst quit of alle þin sunnen : þt þu hast er iwroȝt, [wost. sinne. euer st. er.] & þu schalt ise alle þe Ioien : þt godemen beþ Inne ibroȝt, [ioie.] & þe pyne þt luþermen habbeþ : uor hor mysdede; Line 175 Ac, in wat wo þu art, : þench on god, ic rede, [in what wo so. þen st. þench.] &, wanne hi þe turmenteþ muche, : cri ihū mylce & ore, [whan.] [dust st. dudest.]
/ 284
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 157 Image - Page 157 Plain Text - Page 157

About this Item

Title
Altenglische legenden ...
Author
Horstmann, Carl, ed. b. 1851.
Canvas
Page 157
Publication
Paderborn,: F. Schöningh,
1875.
Subject terms
English poetry
Legends

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afy7823.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afy7823.0001.001/201:5.1

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afy7823.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Altenglische legenden ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afy7823.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 8, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.