Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253.

þou cloþest him in feir shroud, [feir, ms. few.] ant makest þy fomon fat & proud; Line 80 ȝef y durste seyn: þou dest þy selue muche wrong, þou makest him bo fat & strong, to fyhte þe aȝeyn.
do my counsail & my reed, Line 85 wiþdrah hym ofte of is breed, ant ȝef him water drynke; Ne let hym noþing ydel go, bote pyne do hym & wo, ant ofte let hym swynke. Line 90
Coueytise of mony þyng þe world þe bringeþ in fleish lykyng, [in fleish lykyng ist attributive Bestim|mung zu "þe world".] ant ȝeueþ þe more & more; ffals he is, & feyr he semeþ, alrebest when he þe quemeþ, [alrebest, ms. arlebest.] Line 95 he byndeþ þe fol sore.
þenne shal he go to noht: Nast þou noþing hyder ybroht, Ne nout shalt buere wyþ þe; þou shalt al one go þy wey, Line 100 wiþ oute stede & palefrey, wiþ oute gold & fee.
Lucifer, þat foule wyht, þat wes him selue so feyr & bryht, þurh prude fel to helle; Line 105 wiþ foule wille & foul þoht he fondeþ bringe þe to noht, ant þe forte quelle.
/ 484
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 228 Image - Page 228 Plain Text - Page 228

About this Item

Title
Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253.
Author
Boeddeker, Karl, ed. 1846-
Canvas
Page 228
Publication
Berlin,: Weidmann,
1878.
Subject terms
English language -- Grammar
English poetry

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afy7793.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afy7793.0001.001/246:5

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afy7793.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afy7793.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 16, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.