The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

                                
                                  Fullhtnedenn follc inn haliȝ funnt,
                                  Line 19575 
                                
                                  To clennsenn hemm off sinne;
                                
                                  & forr þatt Crist itt cnew inoh
                                
                                  & wisste itt wel wiþþ alle,
                                
                                  Þatt tatt Farisewisshe follc
                                
                                  Ȝæn himm wass wurrþenn bollȝhenn,
                                  Line 19580 
                                
                                  He for u¯¯t off Judealand
                                
                                  Wiþþ hise Lerninngcnihhtess
                                
                                  Inntill þe land off Galile,
                                
                                  Forr þeȝȝre niþ to kelenn.
                                
                                  Herode King off Galile
                                  Line 19585 
                                
                                  Wass ifell mann wiþþ alle,
                                
                                  Þatt illke laþe Herodess stren
                                
                                  Þatt sloh þe little barrness,
                                
                                  Forr þatt he wollde cwellenn Crist
                                
                                  Amang hemm, ȝiff he mihhte,
                                  Line 19590 
                                
                                  & forr þatt tiss Herode King
                                
                                  Wass ifell mann wiþþ alle,
                                
                                  & haffde tăkenn all wiþþ woh
                                
                                  Filippess wif hiss broþerr,
                                
                                  Johan Bapptisste wisste itt wel
                                  Line 19595 
                                
                                  & itt himm oferrþuhhte,
                                
                                  & he bigrap þe king, itt seȝȝþ,
                                
                                  Wiþþ derrf & openn spæche,
                                
                                  Off all hiss ille dede, & ec
                                
                                  Off — þatt he takenn haffde
                                  Line 19600 
                                
                                  Hiss aȝhenn broþerr wif himm fra,
                                
                                  Ȝæn Godd & all wiþþ sinne.
                                
                                  & ta warrþ wraþ Herode King
                                
                                  Wiþþ Sannt Johan Bapptisste,

Pages

Index

About this Item

Title: The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.
Canvas: Page 329
Publication: Oxford :: At the Clarendon Press,; 1878.

Technical Details

Collection: Corpus of Middle English Prose and Verse
Link to this Item: https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001
Link to this scan: https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afw5744.0001.001/835

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

IIIF

Manifest: https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afw5744.0001.001

Cite this Item

Full citation: "The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 12, 2025.

The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

Annotations Tools

Actions

About this Item

Technical Details

Rights and Permissions

Related Links

IIIF

Cite this Item