The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

                                    
                                    Wiþþ clene þohht, wiþþ clene word,
                                  
                                    Wiþþ clene þæw & dede,
                                  
                                    Swa þatt we motenn wurrþi ben
                                    Line 17885 
                                  
                                    To winnenn Cristess are.
                                  Amæn;·

                                  
                                     [col 390] Affterr þe Pasche messedaȝȝ,
                                  
                                    For sone anan þe Laverrd
                                  
                                    Inntill þe land off Galile
                                    Line 17890 
                                  
                                    Wiþþ hise Lerninngcnihhtess,
                                  
                                    & whær o lande summ he comm
                                  
                                    He wrohhte miccle tacness,
                                  
                                    & talde spell amang þe follc
                                  
                                    Off þeȝȝre sawle nede,
                                    Line 17895 
                                  
                                    & off þatt miccle sellþe & sel,
                                  
                                    Þatt enngleþed inn heffne
                                  
                                    Wiþþ Godd, all þurrh þe ȝife off Godd,
                                  
                                    A butenn ende brukenn.
                                  
                                    & all hiss lare & all hiss lif
                                    Line 17900 
                                  
                                    & all hiss hallȝhe dede
                                  
                                    Droh till þatt an, to turrnenn follc
                                  
                                    Inntill þe rihhte weȝȝe,
                                  
                                    Till fulluhht, & till Crisstenndom,
                                  
                                    & till þe rihhte læfe.
                                    Line 17905

Pages

Index

About this Item

Title: The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.
Canvas: Page 269
Publication: Oxford :: At the Clarendon Press,; 1878.

Technical Details

Collection: Corpus of Middle English Prose and Verse
Link to this Item: https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001
Link to this scan: https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afw5744.0001.001/775

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

IIIF

Manifest: https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afw5744.0001.001

Cite this Item

Full citation: "The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 13, 2025.

The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

Annotations Tools

Actions

About this Item

Technical Details

Rights and Permissions

Related Links

IIIF

Cite this Item