The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

                                
                                  Þatt illc an time filledd wass
                                
                                  Off haliȝ witeȝhunnge
                                
                                  Off ure Laferrd Jesu Crist
                                
                                  & off hiss hallȝhe come.
                                
                                  Forr Jesu Crist iss wiss þurrh stan
                                  Line 15070 
                                
                                  O fele bokess tacnedd,
                                
                                  Forr Crist iss strang, & stedefasst,
                                
                                  & findiȝ, & unnfakenn,
                                
                                  Till alle þa þatt lufenn himm
                                
                                  & hise laȝhess haldenn.
                                  Line 15075 
                                
                                  Þa fe¯¯tless tokenn, seȝȝþ Goddspell,
                                
                                  Twinne mett, oþerr þrinne,
                                
                                  Forr þatt teȝȝ sholldenn tacnenn uss
                                
                                  Þærþurrh — þatt illc an time
                                
                                  Off haliȝ witeȝhunnge wass
                                  Line 15080 
                                
                                  All filledd þurrh profetess,
                                
                                  Þatt off þe Faderr heffness king
                                
                                  & off hiss Sune spækenn,
                                
                                  & tokenn þærwiþþ twinne mett
                                
                                  I þeȝȝre witeȝhunnge.
                                  Line 15085 
                                
                                  & eȝȝwhær þær þeȝȝ writenn uss
                                
                                  I þeȝȝre wi˘teȝhunnge
                                
                                  Ohht off þe Faderr heffness king,
                                
                                  & off hiss Sune baþe,
                                
                                  & off þatt Hallȝhe Frofre Gast
                                  Line 15090 
                                
                                   [col 347] Þatt cumeþþ off hemm beȝȝenn,
                                
                                  Þær tokenn þeȝȝ wiþþ þrinne mett
                                
                                  I þeȝȝre witeȝhunnge.

Pages

Index

About this Item

Title: The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.
Canvas: Page 170
Publication: Oxford :: At the Clarendon Press,; 1878.

Technical Details

Collection: Corpus of Middle English Prose and Verse
Link to this Item: https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001
Link to this scan: https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afw5744.0001.001/676

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

IIIF

Manifest: https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afw5744.0001.001

Cite this Item

Full citation: "The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 13, 2025.

The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

Annotations Tools

Actions

About this Item

Technical Details

Rights and Permissions

Related Links

IIIF

Cite this Item