The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

                                
                                  & stan iss ec þe Laferrd Crist,
                                
                                  Þatt witt tu wel to soþe;
                                
                                  Forr Crist iss strang & stedefasst,
                                
                                  & findiȝ & unnfakenn
                                  Line 13355 
                                
                                  Till alle þa þatt follȝhenn himm,
                                
                                  & hise laȝhess haldenn;
                                
                                  & Crist iss ec þatt hirnestan
                                
                                  Þatt bindeþþ tweȝȝenn waȝhess,
                                
                                  Þatt iss alls iff I seȝȝde þuss,
                                  Line 13360 
                                
                                  Þatt bindeþþ tweȝȝenn þede.
                                
                                  Forr all þe Laferrd Cristess hird
                                
                                  Comm u¯¯t off tweȝȝenn þede,
                                
                                  Þatt iss, — u¯¯t off Judisskenn þed
                                
                                  & off hæþene þede.
                                  Line 13365 
                                
                                  & ure Laferrd Crist himm sellf
                                
                                  Sammneþþ þa tweȝȝenn lede,
                                
                                  To timmbrenn himm an haliȝ hus,
                                
                                  Crisstene follc off baþe,
                                
                                  To biggenn & to resstenn himm
                                  Line 13370 
                                
                                  I þeȝȝre unnshaþiȝnesse.
                                
                                  & Crist iss stan to ben grunndwall
                                
                                  Off all hiss hallȝhe temmple,
                                
                                  Forr all þe Laferrd Cristess hus
                                
                                  Iss timmbredd onn himm sellfenn,
                                  Line 13375 
                                
                                  Forr all Crisstene follkess hald
                                
                                  Iss lang o Cristess hellpe,
                                
                                  Forr all þatt æfre iss haldenn upp
                                
                                  Iss haldenn upp þurrh Criste,
                                
                                  & all þatt wannteþþ Cristess hald
                                  Line 13380 
                                
                                  All sinnkeþþ inntill helle.

Pages

Index

About this Item

Title: The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.
Canvas: Page 110
Publication: Oxford :: At the Clarendon Press,; 1878.

Technical Details

Collection: Corpus of Middle English Prose and Verse
Link to this Item: https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001
Link to this scan: https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afw5744.0001.001/616:7.13

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

IIIF

Manifest: https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afw5744.0001.001

Cite this Item

Full citation: "The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 10, 2025.

The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

Annotations Tools

Actions

About this Item

Technical Details

Rights and Permissions

Related Links

IIIF

Cite this Item