The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

SECUNDUM MATHEUM XX.
Ductus est IHC in desertum a spiritu ut temptaretur a diabolo.
Forrþrihht se Jesuss fullhtnedd wass, He wennde himm inntill wesste. Line 11320 Þe Goddspell seȝȝþ þatt he wass ledd Þurrh Gast inntill þe wesste, Annd tatt forr þatt he shollde þær Beon fandedd þurrh þe deofell. & Crist bilæf i wessteland, Line 11325 Forr þatt he wollde fasstenn, & he toc þa to fasstenn þær Þær he wass i þe wesste. & all wiþþutenn mete & drinnch Heold Crist hiss fasste þære Line 11330 Fowwerrtiȝ daȝhess aȝȝ onnan Bi daȝhess, & bi nahhtess. & whanne hiss fasste forþedd wass Þa lisste himm affterr fode; & forrþrihht comm þe laþe gast, Line 11335 Forr þatt he wollde himm fandenn, & le¯¯t himm staness seon anan, & seȝȝde þuss wiþþ worde; Ȝiff þatt tu Godess Sune arrt wiss, Macc bræd off þise staness. Line 11340 & ure Laferrd Jesu Crist Ȝaff sware onnȝæn & seȝȝde;
/ 1104
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 39 Image - Page 39 Plain Text - Page 39

About this Item

Title
The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.
Canvas
Page 39
Publication
Oxford :: At the Clarendon Press,
1878.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afw5744.0001.001/545

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afw5744.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.