The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

Forr ȝiff þe deofell wære warr, Þatt Cristess Goddcunndnesse Himm shollde ræfenn all hiss mahht, Line 2015 & mannkinn u¯¯t off helle, Ne munnde he næfre lĕtenn himm Þurrh rodepine cwellenn; & tanne wære uss gaȝhennlæs [col 57] All Jesu Cristess come, Line 2020 Ȝiff þatt he nære dæd forr uss To lesenn uss off pine.
& ure laffdiȝ weddedd wass Ȝe¯¯t forr an oþerr nede; Ȝho wass weddedd forrþi þatt ȝho Line 2025 Þa shollde ben wiþþ childe, Þohh þatt itt nohht ne shollde ben O faderr hallfe streonedd; & ȝiff þatt ȝho þa bære child & weddedd nohht ne wære, Line 2030 Þa mihhte wimmann berenn child Þurrh ful forrleȝerrnesse; & ȝiff mann wollde tælenn þatt, & hutenn hire & þutenn, Ȝho mihhte modiȝlike onnȝæn Line 2035 Anndswerenn þuss & seggenn; Þe laffdiȝ Márȝe ȝho barr child Wiþþutenn weddedd macche,
/ 1104
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 68 Image - Page 68 Plain Text - Page 68

About this Item

Title
The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.
Canvas
Page 68
Publication
Oxford :: At the Clarendon Press,
1878.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afw5744.0001.001/216

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afw5744.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.