Altenglische legenden.

Of þatow hast me bisouȝt | þi bone graunt y the. Line 375 & in þe blisse of heuen | þou schalt won wiþ me."
Þo þat maiden Mergrete | hadde herd þat miri steuen Þat com fram swete Jhesu Crist | out of þe blis of heuen: Bifor Malcous sche kneled | opon hir knes ful euen And bad him smite of hir heued, | mo times þan seuen. Line 380
Sche crid opon Malcous — | nold sche neuer blinne: "Malcous, smite of mi heued! | forȝiue y þe þe sinne". "Þat nold y do, he seyd, | for al þis warld to winne: Þi louerd haþ wiþ þe speke | in wham þou leuest inne."
"Malcous, quaþ Mergrete, | forsoþe y telle þe: Line 385 Bot þou smite of min heued, | þou miȝt nouȝt saued be. Haue ydon and smite it of! | and y wil bid for þe Þat þou schalt haue þe blis | þat Jhesu haþ graunted me."
Malcous had turned his þouȝt | to Jhesu Crist biheue: For þe miracle þat he seiȝe | he turned to gode bileue. Line 390 And sori he was in hert | þat he schuld hir greue, And ȝete he smot of hir heued, | ar þat it was eue.
Anon as he had ydon, | he kneled opon þe grounde And bisouȝt him merci | þat for ous þoled wounde. Þe angels cam from heuen | wiþ-in a litel stounde Line 395 And bar Mergrete soule, | þer al mirþe is founde.
Teodosious, a kniȝt | þat leued on godes lay, [folio 21] And þe norice of Asie | þat loked þat fair may, Þai tok vp hir swete bodi, | slawe þer it lay, And bir(i)d it wiþ miche anour | opon þat oþer day. Line 400
Þo Mergrete was bir(i)d, | as beþ oþer mo, And Teodosious þe kniȝt | was ywent hir fro: Alle þat were seke, | þat þ(i)der wald go, Jhesu þurch his vertu | deliuerd hem of wo.
Teodosious þe kniȝt | he lete writen hir liif, Line 405 Þat is now ouer al þe world | name-couþe and riif: Hou sche þoled hir passioun | stille wiþouten striif, Þat mirþe is of to here | to maiden and to wiif.
Jhesu, þat on þe rode was don | our soules forto borwe, Scheld ous fram þe pine of helle | and bring ous out of sorwe, Line 410 And grace forto ȝeme ous | out of dedli sinne, And grant ous þe miche ioie | þer seynt Mergrete is inne!
Amen.
Explicit.
/ 708
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 235 Image - Page 235 Plain Text - Page 235

About this Item

Title
Altenglische legenden.
Author
Horstmann, Carl, ed. b. 1851.
Canvas
Page 235
Publication
Heilbronn,: Gebr. Henninger,
1881.
Subject terms
Saints -- Legends
English poetry
Legends

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afw1383.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afw1383.0001.001/388:4

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afw1383.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Altenglische legenden." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afw1383.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 20, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.