Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.

Þe fourþe liknesse of Crist is of a liȝt lanterne þat men putte on a candelsticke in a derk hous, þat men þat comen in see soone liȝt. And, for sich prelatis ben not liȝt in kynde, þerfore þei ben likned of Crist to a lanterne; and wyndis of þis world shulden not quenche her liȝt. Þe candilsticke þat þei ben inne shulde be Cristis lawe. And so, ȝif a prelate implie him wiþ seculer nedis, he crepiþ undir a bushel and failiþ of his liȝtyng. Þis hous is holi Chirche, to which prelatis shulde profite wiþouten envie for taking of her liȝt. And herfore biddiþ Crist to his disciplis, þat her liȝt shal shyne in presence of men, þat þei see her goode workes, and so þanke God of hevene. And here mai we see how dowing of þe Chirche is not tauȝt of Crist, but evene þe contrarie of it. For bi þis prestis ben hid under þe bushel, and þe peple seeþ not þer postlis workes, but workes of þe world. And þei glorifie not God bi hem, but preisen þe emperour. And wise men holden him a fool, for he derkide þus þe Chirche. And, for men myȝten seien þat Crist cam to unbinde þe lawe, and so office of his preestis shulden chaunge fro þe olde lawe, as Anticristis prestis serven now to þe world,— herfore seiþ Crist, þat men shulden not gesse þat he cam to louse þe lawe, but for to fulfille it. And so as preestis in þe olde lawe weren bisee aboute her bestis, so prestis in Cristis lawe shulden be more spiritual, and liȝtne folk bi þe gospel, and bicome profetis. But þe fend haþ turned þis work al to worldli liif, alȝif disciplis of þis worlde shulden have here her blisse. And for filling of þis law Crist seiþ þus: Soþeli, Y seie to ȝou, til þat hevene and erþe passe aweie, an i ne a title shal not passe fro þe lawe bifore alle þingis ben doone. And þis word of Crist is aȝens lawe of Anticrist, for Crist spekiþ here of þe old lawe of God, and wole þat, as longe tyme as hevene goiþ aboute, and peple dwelliþ here in erþe by chaunging of men, þe leste mandement of God, [is] [om. E; rightly.] undirstonden bi leste lettre [Yōdh, or iōta, the smallest letter in the Hebrew alphabet.] , ne þe leste counseil, or þe witt of ceremonie, shall not passe fro Goddis lawe til þe dai of dome come. For alȝif Anticrist have brouȝt a lawe þat lettiþ þe use [So E; uss, A.] of Goddis lawe, ȝit þe treuþe

/ 448
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 270 Image - Page 270 Plain Text - Page 270

About this Item

Title
Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.
Author
Wycliffe, John, d. 1384.
Canvas
Page 270
Publication
Oxford,: Clarendon Press,
1869-71.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afb3713.0001.001/306:4

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afb3713.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 29, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.