Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.

distemperen his bodi, and maken hise humours and alle hise lymes to wante her kyndeli tempour; and þus comeþ pestilence, boþe to man and beste. And siþ corn and oþer fruytis ben nurished by þis eir, and þis is so distemperid bi causes þat ben bifore seid, þe blewinge [blowyng, E.] of þes fruytis mut faile for þis same cause, and so hungre mut come for defaute of sich fruyte. But Crist spekiþ more here of spiritual veniaunce þat is more to drede þan bodili peynes.

And so þe sixte and þe sevenþe perils þat Crist telliþ ben, feringis fro hevene and oþer grete signes; and as þes muten come bi kynde for variance of þe erþe, so mut oo synne bifore bringe in anoþer synne, and þus shal Goddis veniaunce [vengeaunce, E.] be varied after þes synnes. As it is distempour, þat erþeli men shal calengen here to be evene wiþ Crist, and do more þingis þan he wole do,—so after siche signes moten come to men peyneful wondris, as it is an hidouse þing þat men contrarien to Crist boþe in word and in dede, and, ledinge of oþer peple, seien þat þei moun do wiþ þis as myche as þe manhede of Crist, and wiþ þis senden out signes to witnesse þis blasfemye. Þese ben more hidous signes þan bodili comynge fro hevene. But Crist telliþ to hise disciplis þat bifore alle þes sevene, þe ferventeste enemyes [þe moste enemy, E.] to Crist shal caste hondis upon hem, and pursue hem, and ȝyve hem in to hondis of false preestis; and þei shulen putte hem in to feyned holdis, and punishe hem many weies, and after þei shulen drawe hem to kyngis and to justices, þat ben myȝti in þis world. And þus for Crist shulen þei be ponished; and liche to þis falliþ now by ponishing of Anticrist. But Crist seiþ to hise disciplis þat it shal falle in to hem into witnesse, þat þei ben on þe trewe side, þat þei shulen have clere answere, to which alle her adversaries shal not moun [mowe, E.] aȝenstonde; and þis shal be Goddis loore comynge to hem so privyli. And Crist seiþ as he dide bifore how he shal ȝyve hem alle þis wisdom, to þe witt þat is seid bifore.

And here men noten comunli how prelatis weren disposid by Crist to take of him wisdom, to cunne reule his Churche; and so oþer Cristis bileve faileþ, or prelatis be undisposid now to take

/ 448
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 220 Image - Page 220 Plain Text - Page 220

About this Item

Title
Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.
Author
Wycliffe, John, d. 1384.
Canvas
Page 220
Publication
Oxford,: Clarendon Press,
1869-71.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afb3713.0001.001/256:4

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afb3713.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 29, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.