Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.

and ellis is it symonye. And here is begginge of prechours forfendid of God, siþ it is an hid sillinge [sellyng, E.] of prechinge of Goddis word. And for it is a privy synne, covered wiþ ypocrisie, þis synne is the more and foulir before God; and herfore techeþ Poul, to be siker of þis syne, þat preestis shulden be paied wiþ mete and wiþ hilinge. It is leefful us to take þese two, þat ben nedeful [leveful, E.] to þis service of God, and þere wiseli ceesse. But freris and preestis þat gadren hem tresure, and maken riche churchis and housis wiþ oþer gere, and algatis fynden a peple superflue and charginge, passyn Goddis lawe bi a cursid ground, for Seint Poul biddiþ þat he þat traveiliþ not, shulde not ete by colour of þis office. And preisynge of preier þat is now brouȝt in, is a foule synne among many preestis.

And Christ telliþ after how hise disciplis shulen bere hem among yvel peple þat þei traveilen among, and so moun þei liȝtlyer dele wiþ good peple. Christ seiþ, I send ȝou as sheep among wolves, and þerfore loke ye be prudent as neddris [eddres, E.] , and symple as dowves, for warnesse of þes two is ynowȝ to ȝou to dwelle among men. And it is comunli seid þat wolves be beestis of raveyne, and yvele for to daunte fro spoilinge of meke beestis; and whanne þei bigynen to ȝoule, þei turnen her snowte to hevene ward. And so pseudo-clerkes, for her greet covertise, spuylen symple men as wolves doone sheepe; and Crist clepiþ trewe men in God sheep for many enchesouns; and as þe wolf wiþ ȝoulinge makiþ sheep to flokke for drede, so prelatis bi cursinges maken men to gadere hem and ȝyve þese prelatis goodis þat þei wolen have. And ȝit þei hav anoþer cautel þat þese ypocritis usen: þei seien þat þei wolen ȝyven suffragies goostli to menis soulis þat passen al þis worldis good; and to coloure al þis ypocrisie þei turnen her snowte to hevene, and seien þat God haþ ȝovun hem power to ȝyve pardone as þei wolen. And here þei ȝoulen comunli, and blasfemen in God, and where Crist biddiþ hem be sheep dwellinge amonge wolves, oure prelatis, by þe fendis lore, ben turned to þe contrarie, whan þei stranglen and killen men and

/ 448
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 200 Image - Page 200 Plain Text - Page 200

About this Item

Title
Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.
Author
Wycliffe, John, d. 1384.
Canvas
Page 200
Publication
Oxford,: Clarendon Press,
1869-71.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afb3713.0001.001/236:4

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afb3713.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 29, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.