Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.

for none enemyes mai anoie þat man þat bildiþ þus his tour, for þe fend and oþer enemyes moun not meve aȝens þis ground. And þus a man in þis tour drediþ not arwis ne dartis, but arwis of Goddis Word overcomen enemyes þat ben wiþoute. Traveil þat men hav in vertues, ben dispensis to make þis toure, and suyng after Cristis lyf, as many gospels techen bifore, is þe hiȝinge of þis toure, and growinge into charite. And þus shulde ech man chese his staat, and do þe traveil þat falliþ to vertues, and algatis reule his wal [walle, E.] after Crist and his lawe; and if he have endeles lastinge here, he mai not faile of þis makinge.

But, for it falliþ to a werriour sum tyme to go [So E; goene, A.] out and fiȝte, þe secounde parable of Crist telliþ of þis fiȝtinge, and seiþ: What king shulde wende to do batel aȝens anoþer kyng, þat he ne wolde sitte bifore and þenke wiseli, wheþer he myȝte wiþ ten þousynd fiȝte wiþ him þat cam aȝens him wiþ twenti þousand; ellis whilis he lediþ afer his oost, þe lesse kyng preieþ him of pees. Dyvers men undirstonden þis text to dyvers wittis bineþe bileve, but we weren wont to telle it þat ech man shulde be a kynge and governe þe rewme of his soule bi keping of ten comandementis; and good keping of þes ten þousynd is ynowȝ to ech man. Þe toþer kyng wiþ twenti þousend, is comunli seide þe fend, for Joob seiþ þat he is kyng upon alle children of pride, and he doubliþ ten þousynd of werriours aȝens Crist; for he passiþ fro unyte, as doiþ þe noumbre of two, and aȝens ech comandement he haþ cautil of double entent. And if þese ten þousynd ben alle þo þat helpen Goddis part, and þes twenti þousynd alle þo þat loven doublenesse to helpe þe fend, it semeþ not aȝens Goddis witt, siþ his wordis ben plentenouse. If þis first king wexe coward and traitour to his God, and love richesse of þe world and worldeli frendship of men, and lustis of his bodi, and pees fro pursueris here, he sendiþ message to þis fend, and many tokenes of cowardise, and preieþ him of his pees, and he wole serve unto him; and þus failen many men from hardy|nesse in Goddis cause and bicomen þe fendis servauntis, for þei seien þe world axiþ þis, and so, þat þat her enemye axiþ, þei graunten to him cowardli.

/ 448
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 192 Image - Page 192 Plain Text - Page 192

About this Item

Title
Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.
Author
Wycliffe, John, d. 1384.
Canvas
Page 192
Publication
Oxford,: Clarendon Press,
1869-71.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afb3713.0001.001/228:4

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afb3713.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 29, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.