P.Mich.inv. 6909 / Verso

Viewer

Actions

file_download Download image 140 x 68 (JPEG) 281 x 136 (JPEG) 562 x 272 (JPEG) 1125 x 544 (JPEG) 2250 x 1089 (JPEG) 4500 x 2179 (JPEG)

About this Item

front | summary (1 items)

front | detail (2 items)

back | summary (1 items)

back | detail (1 items)

Record Details

Inventory Number
P.Mich.inv. 6909
Processing Number
3021
Section/Side
Recto + Verso
Image Side
Verso

Background and Physical Properties

Publ./Side
Recto (written across the fibres) + Verso
Connections
Archive of Dioskoros of Aphrodito
Material
Pap
Size
29 x 11 cm
Items
1
Lines
Recto - 9;
Verso - 1
Mounted
No
Negative
Yes
Conservation Status
Quite damaged
Palaeographic Description
Written across the fibres
Status
published
Library
Ann Arbor

Contents

Date
July 9, 540 or 555 A.D.
Origin
Aphrodite (Aphrodito), Antaiopolite nome, province of the Lower Thebais, Thebais, Egypt
Provenance
Aphrodite (Aphrodito), Antaiopolite nome, province of the Lower Thebais, Thebais, Egypt
Acquisition
purchased in 1943 through Th. Whittemore
Language
Greek
Genre
Documentary
Author
Paulos, son of Ioannes
Type of Text/Title of Work
Receipt for Rent
Content
Receipt for rent paid in advance
Subject Headings
Irrigation
Land Ownership
Lease
Persons
Paulos (Paul) son of Ioannes (John) and Thekla, ktetor (see also P.Mich. XIII, 659; P.Michael. 54?);
Phoibammon son of Triadelphos (see last T. Gagos, Archiv 43 [1997] p. 368-373);
Euethios (see Geographica);
Aurelius Apollos son of Hermauos(?) (see also P.Cair.Masp. II, 127; III, 288);
Pilatus, nomicus (see P.Mich. XIII, p. 97)
Geographica
Aphrodite; georgion kaloumenon Euethiou (see also P.Lond. IV, 1419; 1474)
Translation
(Recto)
(Cross) Paulos, son of Ioannes and Thecla, landowner, to (Cross) Phoibammon, son of Triadelphos, from Aphrodite. I have received payment in full from you with regard to the rent, the sowing and the irrigation concerning two arourai in fruitful land and you are allowed to take these out of my landlord's share of the farm called "of Euethios" in the time of the produce of the D.V. fifth indiction the farming being by you and, when the time comes, to take away the crop and the chaff that comes from them and I have given you this receipt as afore said. Epeiph 15 of the fourth indiction (concerning) the afore-mentioned two arourai in fruitful land.
(2nd H.) (Cross) I, the afore-said Paulos, son of Ioannes, agree as afore said. (3rd H.) (Cross) I, Aurelius Apollos, son of Hermauos(?), am witness as afore said. (4th H.) (Cross) Written by me, Pilatus, nomicus. (Cross)
(Verso)
(5th H.) Receipt of (Cross) Paulos, son of Ioannes, landowner (Cross).

Information on Publications

Publications
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections
PMich XIII Sijpesteijn PJ 1977 668 Pl XXVII Sijpesteijn PJ, PMich XIII, 668, 1977, Pl XXVII -- BL VII, 117 (date; l. 4) BL VII, 117 (date; l. 4)

Information on Publications--Bibliography

Bibliography
J. Gascou, CE 52 (1977) p. 364-365.

Availability/System Requirements

Institution
sc

Cataloging

Cataloger
PH
Year Begin
540
Year End
555

Technical Details

Image Size
4500 x 2179
File Size
1 MB
Record
3021
Link to this Item
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-3021/6909v.tif

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.

No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:3021:6909V.TIF

Cite this Item

View the Help Guide for more information.

Full citation
"P.Mich.inv. 6909; Verso." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-3021/6909v.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed March 19, 2024.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.