P.Mich.inv. 668 / Recto

About this Item

Related Views

front | summary (1 items)

front | detail (1 items)

Record Details

Inventory Number

P.Mich.inv. 668

Processing Number

2923

Section/Side

Recto, second text (l. 10-28)

Image Side

Recto

Background and Physical Properties

Publ./Side

Recto; Verso is blank

Connections

Archive of Kronion son of Apion, nomographos of the grapheion of Tebtynis

Material

Pap

Size

27 x 12.5 cm

Items

1

Lines

19

Mounted

No

Negative

No

Conservation Status

Broken and frayed out at the bottom

Palaeographic Description

In a script different and somewhat smaller than the first part, which could be in the hand of Kronion son of Apion (Boak)

Status

published

Library

Ann Arbor

Contents

Date

(After) September 16, 45 A.D.

Origin

Tebtynis, Polemonos meris, Arsinoite nome, province of Egypt

Provenance

Tebtynis, Polemonos meris, Arsinoite nome, province of Egypt

Acquisition

1921, Acquired by Kelsey from Nahman in Cairo

Language

Greek

Genre

Documentary

Author

Unknown scribe of the grapheion

Type of Text/Title of Work

Register of Documents Prepared at the Grapheion

Content

Financial register (anagraphe) of all the documents drawn up day by day in the record-office (grapheion) of Tebtynis during the month of Sebastos of the 6th year of the Emperor Claudius (Sept. 5-16, 45 A.D.); the writing fee (grammatikon) charged for the preparation of each document is indicated.

Subject Headings

Archives--Egypt--Tebtunis (Extinct city)|vCatalogs.

Contracts--Egypt--Tebtunis (Extinct city)|vCatalogs.

Notaries--Fees--Egypt--Tebtunis (Extinct city)

Receipts (Acknowledgments)--Egypt--Tebtunis (Extinct city)

Deposits (Law)--Egypt--Tebtunis (Extinct city)

Bills of sale--Egypt--Tebtunis (Extinct city)

Persons

Herakleides son of Pateroous (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 5);

Stottouetis (Stotoetis) son of Petearpsenesis (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 5);

Ptolemaios son of Diodoros (& unnamed wife) (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 6);

Herodion son of Lysimachos (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 6; Verso, col. VIII, l. 19; 25);

[- - -]onopis, wife of Kollouthos (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 7);

Kollouthos, husband of [- - -]onopis (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 7);

Orseus (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 7);

Soueris (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 8);

Kronion (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 8);

(another?) Kronion (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 9);

Horion (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 9);

Papontos (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 10);

Didyme (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 10);

Phemnasis (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 11);

Menemachos (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 11);

Paas (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 12);

Venustus, (slave) of Primigenes (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 12);

Primigenes, (slave of the Emperor Claudius) (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 12);

Harpheesis (Harphaesis, Harpaesis) (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 15);

Apion, sitologos (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 16);

Papnebtynis (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 17);

[Onnophris] (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 19);

Sisenxis (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 19);

(another?) Orseus (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 20);

Ptollis (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 20);

Leonides (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 21);

Mysthas (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 21);

Kastor, kapelos(?) (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 22);

Orsenouphis (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 24);

Epainetos (Epenetos) (see also P.Mich. II, 123, recto, col. II, l. 24);

Translation

(L. 14-28)

Month of Sebastos, the 8th.

Agreement of obligation to remain in service (paramone), (made) by Herakleides, son of Pateroous to Stotoetis, son of Petearpsenesis. (Fee:) 6 oboloi.

On the 9th. Acknowledgment of deposit of 4,000(?) drachmai, (made) by Ptolemaios, son of Diodoros, and his wife to Herodion, son of Lysimachos. (Fee:) 4 obols. <or: Acknowledgment of deposit, (made) by Ptolemaios, son of Diodoros, and his wife to Herodion, son of Lysimachos. (Fee:) 4 drachmai 14 obols.>

Acknowledgment of receipt of a maintenance, '(made) by [- - -]onopis and her husband' Kollouthos {and his wife} to Orseus. (Fee:) 4 drachmai.

On the 10th. Acknowledgment of receipt of rent for 3 1/2 arourai, (made) by Soueris to Kronion. (Fee:) 10 obols.

Agreement of sale of cattle, (made) by Kronion to Horion. (Fee:) 6 drachmai, of which he owes 2 drachmai.

On the 19th <read: 12th>. Acknowledgment (of receipt) of a dowry of 32 drachmai, (made) by Papontos to Didyme. (Fee:) 6 obols.

Acknowledgment (of receipt) of a dowry of 28 drachmai, (made) by Phemnasis to Menemachos. (Fee:) 6 obols.

Written declaration concerning a copy of a letter, (made) by Paas and [others] to Venustus, (slave) of Primigenes. (Fee:) 10 obols.

Another written declaration to the same, (made) by Harpheesis and others concerning the grain delivered to the sitologos Apion. (Fee:) 10 obols.

Another written declaration, (made) by Papnebtynis and others to the same, concerning the [guarding] of feeding-places. [(Fee:) 3 obols.]

[- - -]

[Memorandum] (concerning) the receipt of a dowry [of 16 silver drachmai, (made) by Onnophris] to Sisenxis. [(Fee:) 7 obols.]

(L. 10-13)

(2nd hand) Of the same (month), the 14th. Agreement of sale of looms, (made) by Orseus and another to Ptollis and another. (Fee:) 20 obols.

On the 17th. Lease of pasture lands, (for a rental paid) on account(?), (made) by Leonides to Mysthas and another. (Fee:) 4 drachmai.

Written declaration, (made) by Kastor. (Fee:) 6 obols. (Kastor) the retail-dealer.

Petition, (made) by Orsenouphis and others to Epainetos. (Fee:) 4 drachmai.

Papyri.info Link

https://papyri.info/apis/michigan.apis.2923

Information on Publications

Publications

Series and Volume	Editor	Year	Pg/Nr	Photo	SB	Preferred Citation	Corrections
PMich II	Boak AER	1933	125, l. 10-28	Boak AER, PMich II, 125, l. 10-28, 1933 -- BL X, 123 (l. 26). - L. 20: read 32, not 302 drachmai. (PH)	BL X, 123 (l. 26). - L. 20: read 32, not 302 drachmai. (PH)

Information on Publications--Bibliography

Bibliography

B. Kramer, ZPE 97 (1993) p. 133, n. 18.

Availability/System Requirements

Institution

sc

Cataloging

Cataloger

PH

Year Begin

45

Year End

45

Technical Details

Collection

Advanced Papyrological Information System (APIS UM)

Image Size

3480 x 4608

File Size

2 MB

Record

2923

Link to this Item

https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2923/668r.tif content_copy

Related Links

IIIF

Manifest

https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:2923:668R.TIF content_copy