P.Mich.inv. 664 / Recto

About this Item

Related Views

front | summary (1 items)

Thumbnail for view 1x1 — 664r.tif

P.Mich.inv. 664

front | detail (1 items)

Record Details

Inventory Number: P.Mich.inv. 664
Processing Number: 2900
Section/Side: Recto
Image Side: Recto

Background and Physical Properties

Publ./Side: Recto; Verso is blank
Connections: Archive of Kronion son of Apion, nomographos of the grapheion of Tebtynis
Material: Pap
Size: 15.2 x 19 cm
Items: 1
Lines: 17
Mounted: Yes
Negative: Yes
Conservation Status: damaged along the folds, and much defaced at some places
Status: published
Library: Ann Arbor

Date: 41 or 42 A.D.
Origin: Tebtynis, Polemonos meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Provenance: Tebtynis, Polemonos meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Acquisition: 1921, Acquired by Kelsey from Nahman in Cairo
Language: Demotic
Genre: Documentary
Author: The priests of Soknebtynis
Type of Text/Title of Work: Receipt for Payment
Content: Receipt, signed by at least twelve priests of Soknebtynis, certifying that a certain Har . . . has paid to the temple the sale tax for a house which he has purchased from his brother Souchos
Subject Headings: House Ownership; Priest; Religion; Sale; Taxation; Topography (Tebtynis)
Persons: Har . . . son of [- - -], brother of Souchos; Souchos (son of - - -), brother of Har . . .;; Patynis son of . . .;; Claudius, Emperor;; Onnophris son of Patynis, priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Marsisouchos son of Marepsemis, priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Marepsemis son of Marepsemis, priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Marepsemis son of Mar . . ., priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Syphis (Psyphis) son of . . ., priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Pa . . . son of Marres, priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; . . . son of Marepsemis, priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Marepsemis ... (son of/alias?) Psyphis ... (son of/grandson of/alias?) Souchos . . ., priest (w'b)or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Pamonthes son of Psenonnophris, priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Chorchonsis (Pchorchonsis) son of Syphis (Psyphis), priest (w'b)or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; . . . son of Syphis (Psyphis), priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; Marres son of Marepsemis, priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis;; On... son of Syphis (Psyphis), priest (w'b) or artisan (hm)(?) of Soknebtynis
Geographica: T3-nb-t3-tn (Tebtynis)
Translation: The priests of Soknebtynis, the great god, (and) their artisans(?), whose names are in writing below, are (the) ones who say to Har[- - -, son of - - -, "You have] satisfied our heats (with the) silver (of the) price [- - -] your house which you bought from Souchos your brother, with its courtyard which is east of it, every . . ., which is in the village of Tebtynis. The boundaries of your entire house: south, the house of . . . and your <read: his?> brothers; north the house of Patynis, (son of) . . .; west [- - -; - - -] completing the boundaries of the house and its courtyard. Written in year 2 of Tiberius <Claudius> Caesar Augustus Imperator Germanicus, the month Kaisareios, the days of illumination, day 1 <= 1st intercalary day>. Written by Onnophris, son of Patynis. Written by Marsisouchos, (son of) Marepsemis. Marepsemis, (son of) ditto.; Written by Marepsemis, (son of) Mar . . .; Written by Psyphis, (son of) . . . . . . Pa . . ., (son) of Marres.; . . ., (son of) Marepsemis.; Written by Marepsemis, . . . Psyphis . . . Souchos . . .; Written by Pamonthes, (son of) Psenonnophris . . . Pchorchonsis, (son of) Psyphis.; Written by . . . Psyphis. Written by Marres, (son of) Marepsemis.; Written by Wen . . ., son of Psyphis
Papyri.info Link: https://papyri.info/apis/michigan.apis.2900

Information on Publications

Publications: Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections

PMich V Edgerton WF 1944 342 Edgerton WF, PMich V, 342, 1944

Availability/System Requirements

Institution: sc

Cataloging

Cataloger: PH
Year Begin: 41
Year End: 42

Technical Details

Collection: Advanced Papyrological Information System (APIS UM)
Image Size: 4767 x 4961
File Size: 2 MB
Record: 2900
Link to this Item: https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2900/664r.tif

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.

No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Portfolios

In public portfolios: Egyptian language writing samples (8)

IIIF

Manifest: https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:2900:664R.TIF

Cite this Item

View the Help Guide for more information.

Full citation: "P.Mich.inv. 664; Recto." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2900/664r.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 25, 2024.

Series and Volume	Editor	Year	Pg/Nr	Photo	SB	Preferred Citation	Corrections
PMich V	Edgerton WF	1944	342	Edgerton WF, PMich V, 342, 1944