P.Mich.inv. 6060 / Verso

Viewer

Actions

file_download Download image 108 x 139 (JPEG) 217 x 279 (JPEG) 435 x 559 (JPEG) 870 x 1119 (JPEG) 1740 x 2239 (JPEG) 3480 x 4478 (JPEG)

About this Item

front | summary (1 items)

front | detail (3 items)

back | summary (1 items)

back | detail (1 items)

Record Details

Inventory Number
P.Mich.inv. 6060
Processing Number
2634
Section/Side
First text (col. I)
Image Side
Verso

Background and Physical Properties

Publ./Side
Recto; Verso: uncertain traces
Connections
see note
Material
pap
Size
29 x 21.5 cm
Items
2
Lines
Col. I - 20
Mounted
Yes
Negative
Yes
Conservation Status
broken off on the left and right sides, and at the bottom of col. I
Palaeographic Description
flowing and practiced cursive (Hanson)
Status
published
Library
Ann Arbor

Contents

Date
(After) October 18, 123 A.D.
Origin
Soknopaiou Nesos, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Provenance
Soknopaiou Nesos, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Acquisition
31-I-103D-P
Language
Greek
Genre
Documentary
Author
Stotoetis, son of Panephremmis, & Stotoetis, son of Stotoetis the elder
Type of Text/Title of Work
Petition to a Strategos
Content
Petition to Eudemos, strategos of the Herakleides division of the Arsinoite nome, by two priests of Soknopaiou Nesos, who claim that another priest, Harpagathes, after deluding and abducting two of their slaves and promising to return them within thirty days or to pay a sum to be adjudicated, disappeared with his wife and the man acting as his surety.
Persons
Eudemos, strategos of the Herakleidou meris;
Stotoetis, son of Panephremmis, hiereus;
Stotoetis, son of Stotoetis presbyteros, hiereus;
Harpagathes, son of Panomgeus(?) and Taarpagathis, grandson of Petepsais(?), hiereus;
Horion(?), slave of Stotoetis, son of Panephremmis;
Soteris, slave of Stotoetis, son of Stotoetis presbyteros;
Hadrian, Emperor;
Taouetis, daughter of Stotoetis, granddaughter of Onnophris, wife of Harpagathes, son of Panomgeus;
Harpagathes, son of Panephremmis, grandson of Satabous, hiereus;
Ptolemaios, komogrammateus
Geographica
Herakleidou meris, Arsinoite nome; Soknopaiou Nesos
Translation
To Eudemos, strategos of the Arsinoite (nome), Herakleides division, from Stotoetis, son of Panephremmis, and Stotoetis, son of Stotoetis the elder, two priests from the village of Soknopaiou Nesos. Harpagathes, son of Panomgeus(?) and Taarpagathis, grandson of Petepsais(?), a priest from the same village, having duped two slaves, Horion(?), belonging to Stotoetis, son of Panephremmis, and Soteris, belonging to the other Stotoetis, caused them to disappear, after they also stole some things of ours. They then wrote to us by means of an officially registered document in Epeiph of the past 7th year of Hadrian Caesar our [lord] with the surety of his wife Taouetis, daughter of Stotoetis, granddaughter of Onnophris, and of Harpagathes, son of Panephremmis, grandson of Satabous, priest from the (same) village, that they would present these same slaves to us within thirty days, or pay back the price for them that was to be determined. Since, when the appointed time went by, Harpagathes did none of these things, but also disappeared together with his wife and Harpagathes the surety, we ask that they be served with a written summons in order [to retain] the claim against them; we have enclosed for you [a copy] of their document. I, ...euros, servant, have transmitted (it). Year 8 [of Hadrian Caesar] our Lord, 20 Phaophi. I, Ptolemaios, village scribe, have submitted the above sworn declaration and I declare that at present the aforementioned Harpagathes, son of Panomgeus(?), [Taouetis, daughter of Stotoetis], and Harpagathes, son of Panephremmis, have disappeared. Year 8 of Hadrian [Caesar our Lord, month and day].

Information on Publications

Publications
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections
ZPE 111 Hanson AE 1996 175-182 Pl. III Hanson AE, ZPE 111, 175-182, 1996, Pl. III

Information on Publications--Bibliography

Bibliography
Tomasz Derda, ARSINOITHS NOMOS. Administration of the Fayum under Roman Rule, Warsaw 2006, p. 159, 214, 220

Availability/System Requirements

Institution
sc

Cataloging

Cataloger
PH
Year Begin
123
Year End
123

Technical Details

Image Size
3480 x 4478
File Size
2 MB
Record
2634
Link to this Item
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2634/6060v.tif

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.

No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:2634:6060V.TIF

Cite this Item

View the Help Guide for more information.

Full citation
"P.Mich.inv. 6060; Verso." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2634/6060v.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed March 30, 2024.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.