P.Mich.inv. 5307 / Recto
About this Item
Related Views
front | summary (1 items)
Record Details
- Inventory Number
- P.Mich.inv. 5307
- Processing Number
- 2434
- Section/Side
- a; Recto
- Image Side
- Recto
Background and Physical Properties
- Publ./Side
- Recto; Verso is blank
- Material
- Pap
- Size
- 8.1 X 7.5 cm
- Items
- 1
- Lines
- 7
- Mounted
- No
- Negative
- No
- Conservation Status
- complete; damaged along the folds
- Status
- published
- Library
- Ann Arbor
Contents
- Date
- June 12 - 16, 106 A.D.
- Origin
- Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
- Provenance
- Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
- Acquisition
- 28-B108C*-F
- Language
- Greek
- Genre
- Documentary
- Author
- Isidoros
- Type of Text/Title of Work
- Receipt (Certificate) for work performed for the penthemeral dyke corvée
- Content
- Receipt (Certificate) for work performed on the embankments by Ptollis, son of Pamenes
- Persons
- Traianus, Emperor;
- Ptollis son of Pamenes and Tanephremmis grandson of Tithoes;
- Isidoros
- Geographica
- kaine hexathyros; Karanis
- Translation
- The ninth year of the Emperor Caesar Nerva Trajan Augustus Germanicus Dacicus. Has worked for five days in fulfillment of his obligation of the same ninth year for work on the embankments, (2nd hand) in the new six-gate sluice from Pauni 18 to 22, (on behalf of) Karanis, Ptollis, son of Pamenes, grandson of Tithoes, whose mother is Tanephremmis. I, Isidoros, have signed it.
Information on Publications
- Publications
-
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections Aegyptus 31 Pearl OM 1951 223-224 SB VI 9231, 1 Pearl OM, Aegyptus 31, 223-224, 1951 -- SB VI 9231, 1 -- BL V, 111 (on line 1); BL VII, 204 (on line 6). - In lines 2-3, instead of me(nos) | Paun[i hyp(er)], read: eph' he(meron) | pent[e hyp(er)]. In line 4, read exath(uro) Pau(ni). (PH) BL V, 111 (on line 1); BL VII, 204 (on line 6). - In lines 2-3, instead of me(nos) | Paun[i hyp(er)], read: eph' he(meron) | pent[e hyp(er)]. In line 4, read exath(uro) Pau(ni). (PH)
Information on Publications--Bibliography
- Bibliography
- L.C. Youtie, ZPE 11 (1973) p. 271.
Availability/System Requirements
- Institution
- s
Cataloging
- Cataloger
- PH
- Year Begin
- 106
- Year End
- 106
Technical Details
- Image Size
- 2252 x 1948
- File Size
- 584 KB
- Record
- 2434
- Link to this Item
-
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2434/5307ar.tif
Rights and Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.
No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Related Links
IIIF
- Manifest
-
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:2434
Cite this Item
View the Help Guide for more information.
- Full citation
-
"P.Mich.inv. 5307; Recto." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2434/5307ar.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 29, 2025.