P.Mich.inv. 3640 / Verso
About this Item
Related Views
front | detail (1 items)
back | detail (1 items)
Record Details
- Inventory Number
- P.Mich.inv. 3640
- Processing Number
- 2027
- Section/Side
- Recto + Verso
- Image Side
- Verso
Background and Physical Properties
- Publ./Side
- Recto + Verso
- Material
- Pap
- Size
- 12.5 x 14.5 cm
- Items
- 1
- Lines
- Recto - 16;
- Verso - 11
- Mounted
- No
- Negative
- Yes
- Conservation Status
- Damaged along some folds
- Status
- published
- Library
- Ann Arbor
Contents
- Date
- VIth century A.D.
- Origin
- Unknown
- Provenance
- Unknown
- Acquisition
- May 2, 1925; Acquired from Nahman lot
- Language
- Greek
- Genre
- Documentary
- Author
- Unknown
- Type of Text/Title of Work
- Account of Expenses
- Content
- List of payments for different purposes; the solidus is here equated with about 4000 myriads of denarii
- Subject Headings
- Accounts--Egypt.
- Persons
- Petros, trapezites;
- (unnamed) ergates;
- Eumelos;
- (unnamed) mother of Chrestodoros (Christodoros);
- Charias;
- (unnamed) konditarios;
- (unnamed) paregorios
- Translation
- (Recto)
- Account of expense of 2 solidi minus 2 keratia to the banker Petros:
- For a workman as wages for transportation of three jars of fish-sauce: 65 myriads.
- Cash: 12 myriads, and sweetmeats for Eumelos: 1315 myriads, make together 1327 myriads.
- For a workman for transportation of utensils for the harbour: 50 myriads, and for a shirt: 1260 myriads, and for two towels: 2200 myriads, makes together 3510 myriads.
- For 4 girdles: 700 myriads.
- For the mother of Chrestodoros: threehundred myriads, and cash for me: 60 myriads, makes together 360 myriads.
- Expense in part: and for Chairias for the seat: . . myriads and [- - -] 15 [myriads], makes together 292 myriads.
- Likewise for the maker of spiced wine: 102 myriads, makes together [[6356]] '6337' (myriads).
- Likewise 20 myriads and for the minus 2 keratia [[354]] 334 myriads. [[Reminder 1270 (myriads)]].
- (2nd hand) Makes 6691 (myriads), remainder 1309 (myriads).
- (Verso)
- Remainder 1309 myriads. (Spent) therefrom:
- for keratia of - - - jars of fish-sauce: 167 myriads;
- for the consoler(?): 851 myriads;
- for the sluice: 270 myriads;
- for the maker of spiced wine likewise: 90 (plus) myriads;
- for - - -: 20 myriads;
- for - - -: 30 myriads;
- for me going away: 733 myriads
- Papyri.info Link
- https://papyri.info/apis/michigan.apis.2027
Information on Publications
- Publications
-
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections PMich XV Sijpesteijn PJ 1982 740 Pl. XXVI Sijpesteijn PJ, PMich XV, 740, 1982, Pl. XXVI -- BL XI, 134 (l. 14, 23); BL XI, 134 (l. 14, 23);
Availability/System Requirements
- Institution
- s
Cataloging
- Cataloger
- PH
- Year Begin
- 500
- Year End
- 599
Technical Details
- Image Size
- 3810 x 3732
- File Size
- 2 MB
- Record
- 2027
- Link to this Item
-
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2027/3640v.tif
Rights and Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.
No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Related Links
IIIF
- Manifest
-
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:2027
Cite this Item
View the Help Guide for more information.
- Full citation
-
"P.Mich.inv. 3640; Verso." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2027/3640v.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 10, 2025.