P.Mich.inv. 3469 / Verso
Viewer
About this Item
Related Views
front | summary (1 items)
back | summary (1 items)
Record Details
- Inventory Number
- P.Mich.inv. 3469
- Processing Number
- 1983
- Section/Side
- Verso
- Image Side
- Verso
Background and Physical Properties
- Publ./Side
- Verso; Recto contains the ends of five lines (SB XXII, 15340).
- Connections
- Heroninos archive?
- Material
- Pap
- Size
- 16.9 x 7.1 cm
- Items
- 1
- Lines
- 1-10
- Mounted
- Yes
- Negative
- Yes
- Conservation Status
- The light brown papyrus is rather regularly broken off at all sides. One horizontal and four vertical folds are still visible. At the bottom 7.5 cm. have been left free and at the top 1.5 cm. have been left free.
- Palaeographic Description
- Two different hands. 1st h. is an upright cursive; 2nd h. is an upright detached hand and clearly inexperienced hand.
- Status
- published
- Library
- Ann Arbor
Contents
- Date
- November 6, 271 A.D.[?]
- Origin
- Arsinoite nome, province of Egypt (?)
- Provenance
- Arsinoite nome, province of Egypt
- Acquisition
- May 2, 1925; Acquired from Nahman lot.
- Language
- Greek
- Genre
- Documentary
- Author
- Krates, son of Euschemon
- Type of Text/Title of Work
- Order for the payment of wages
- Content
- Order to pay wages in grain
- Subject Headings
- Wheat--Egypt-- Egypt--Arsinoite Nome.
- Shepherds--Egypt-- Egypt--Arsinoite Nome.
- Wages--Livestock workers-- Egypt--Arsinoite Nome.
- Persons
- Krates, son of Euschemon,
- Lucretius,
- Pannos, head shepherd
- Geographica
- -
- Translation
- "Krates, son of Euschemon to Lucretius. Give Pannos, head shepherd, and the other shepherds for their wages for Thoth and Phaophi; of the 2nd and 5th year twenty-one artabs of wheat. Year 2 and 5, Hathyr 10. (2nd hand) I have signed twenty-one artabs of wheat.
- Papyri.info Link
- https://papyri.info/apis/michigan.apis.3534
Information on Publications
- Publications
-
Series and Volume Editor Year Pg/Nr Photo SB Preferred Citation Corrections BASP 30 Sijpesteijn PJ - Worp KA 1993 57-59 Pl 7 SB XXII, 15339 Sijpesteijn PJ - Worp KA, BASP 30, 57-59, 1993, Pl 7 -- SB XXII, 15339 -- BL XI, 237; BL XI, 237;
Cataloging
- Cataloger
- TC
- Year Begin
- 271
- Year End
- 271
Technical Details
- Image Size
- 3009 x 5007
- File Size
- 2 MB
- Record
- 1983
- Link to this Item
-
https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1983/3469v.tif
Rights and Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact APIS Help. If you would like to request high-resolution images, please contact the Papyrology Collection. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact Library Information Technology.
No Copyright. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Related Links
IIIF
- Manifest
-
https://quod.lib.umich.edu/cgi/i/image/api/manifest/apis:1983:3469V.TIF
Cite this Item
View the Help Guide for more information.
- Full citation
-
"P.Mich.inv. 3469; Verso." In the digital collection Advanced Papyrological Information System (APIS UM). https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1983/3469v.tif. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 17, 2024.